Dynaeleos

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Айрин — охотник, специализирующийся на преследовании и захвате опасных монстров. Однажды ее оператор поручает ей разобраться с целью, что покинула Исследовательский Департамент метро.

Порт на Switch - FaceOff


01 Ноября 2019 3737 LazyDeer 70 % Отредактировано:

Комментарии (9):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


3
1 Хемуль   (01 Ноября 2019 14:31)
87473
Разве слово департамент не должно здесь писаться с маленькой буквы? И захват диких животных - не очень понятно, что это.

-2
2 LazyDeer   (01 Ноября 2019 14:54)
3394
Простите, а где вы животных нашли?)

0
3 Хемуль   (01 Ноября 2019 16:40)
87473
Монстров, конечно, извините. Просто меня как-то удивила эта фраза.

1
4 LazyDeer   (01 Ноября 2019 17:09)
3394
То и значит - захват. Когда ты кого-то захватываешь. Это сложно назвать ловлей)

0
5 Хемуль   (01 Ноября 2019 18:07)
87473
Может, тогда поимки? Хотя нет, ловят обычно преступников... В общем, понял.

0
6 bizDICK   (08 Ноября 2019 11:28)
10383
В некоторых строках имя главной героини записано как "Ирэн", а не "Айрин".

1
8 LazyDeer   (09 Ноября 2019 11:31)
3394
Выпущу патч на следующей неделе. Спасибо за помощь.

1
9 bizDICK   (10 Ноября 2019 10:09)
10383
Когда будет время, еще пройду второй ваш перевод.
Если что найду, также напишу в комментариях.

0
7 bizDICK   (08 Ноября 2019 11:44)
10383
Также, на этом моменте еле виден нижний текст,
когда у меня в меню поставлена галочка на крупном шрифте.