Un: Birthday Song ~Ai o Utau Shinigami~ (DEMO)

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


"Канна Хатори была самой обычной девушкой. Но однажды, как гром среди ясного неба, перед ней появляются два незнакомых парня. Странно одетые парни сообщили ей: "Тебе осталось жить всего один месяц."
Как Хатори проживет свои последние дни?
И какие действия предпримут Шинигами?

Проходить только до 3 эпизода, всё остальное ещё редактируется.
Инструкция по установке:
1) Меняем локализацию системы на японскую.
2)Устанавливаем оригинальную игру.
3)Заменяем файл Rio.arc и UnBirthdaySong.exe
4)Запускаем игру в папке через UnBirthdaySong.exe


20 Ноября 2019 3643 Maylin 90 % Отредактировано:

Комментарии (32):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


3
1 Oomori   (21 Ноября 2019 16:47)
88809
Храни вас Бог smile_86

0
2 Хемуль   (21 Ноября 2019 17:09)
87473
Вроде бы интересное описание. Надо будет посмотреть.

8
3 Maylin   (21 Ноября 2019 17:39)
156313
Это продолжение первой части, но никак с ней не связано (только двумя героями) Я её уже всю перевела и, как по мне, эта игра лучше первой  love

0
4 Хемуль   (21 Ноября 2019 18:53)
87473
Верю:-) Но вы бы тогда указали это в описании, а то не очень понятно, что это продолжение.

7
5 Maylin   (21 Ноября 2019 20:00)
156313
Просто тому, кто играл в первую часть, итак понятно. А продолжением это трудно назвать, поэтому не стала указывать)

0
6 grumpy_cat   (22 Ноября 2019 10:43)
87062
АААААААААААААА!!!!! Классно! Спасибо за работу, буду очень ждать полную версию! Вы супер!!! love  funny   smile_66

0
9 Maylin   (22 Ноября 2019 22:47)
156313
Спасибо smile_57

0
7 simonkafreid   (22 Ноября 2019 21:50)
66435
А сколько по длительности будет полная версия? И сколько примерно еще ждать полную версию~? cry

2
8 Maylin   (22 Ноября 2019 22:46)
156313
10-30 часов, точно не меньше месяца)

1
10 simonkafreid   (22 Ноября 2019 22:56)
66435
Волшебноо~
Уже предвкушаю эти замечательные часы  love 
Демку пока трогать не буду, дождусь полную версию cry 
Спасибо за вашу работу happy

0
11 Samarina2004   (22 Ноября 2019 23:34)
64891
Обязательно проходить 1 часть или нет?

3
12 Maylin   (22 Ноября 2019 23:49)
156313
Нет. Это две отдельные игры, с разными сюжетами. Но в первой части встречаются Рикка и Зен (как второстепенные герои), поэтому вдвойне приятно иметь возможность пройти руты и с ними smile_66

1
13 Samarina2004   (22 Ноября 2019 23:53)
64891
Хорошо, спасибо за то что стараетесь над переводом ☺️

1
14 --persikovaja_moshka--   (23 Ноября 2019 16:40)
123743
В текстовом файле инструкции мешанина из символов, помогите :_

2
15 Oomori   (23 Ноября 2019 18:40)
88809
Такой бред из символов случается только в том случае, если не был совершен переход на японскую локаль

2
16 Maylin   (23 Ноября 2019 20:28)
156313
Мой косяк, в релизе исправлю кодировку smile_13

2
17 miss_Jonson   (23 Ноября 2019 21:46)
83826
wow божечки не верю своим глазам,Аааа funny  happy ВЫ правда лучшие!!!с нетерпением буду ждать полную версию  love  love  love дай Бог вам удачи,терпения и побыстрее закончить smile_47

-1
18 Anastasia12   (24 Ноября 2019 01:20)
132768
почему-то в какой-то момент все слова исчезли и вместо них появились вопросительные знаки...
почему так произошло(((?

1
19 Maylin   (24 Ноября 2019 10:11)
156313
Потому что это демо версия, и вы её уже успешно прошли)

1
22 Anastasia12   (24 Ноября 2019 19:36)
132768
спасибо за ответ)) с нетерпение жду полную версию)) удачи вам закончить её

1
20 Monshiro   (24 Ноября 2019 16:49)
82371
Спасибо, что взялись переводить вторую часть! Буду очень ждать

1
21 RestiaZerooo   (24 Ноября 2019 19:35)
143503
Очень жду продолжение! Спасибо большое переводчику за старания)))

1
23 dirmir   (25 Ноября 2019 01:43)
126692
Вы - настоящие зайчики. Буду с нетерпением ждать выхода перевода, даже демо проходить не буду, чтобы потом полностью погрузиться в новые ощущения. Терпения вам! Возможно, я не очень внимательная, но есть ли группа переводчиков? И есть ли возможность задонатить?

0
28 Maylin   (27 Ноября 2019 00:30)
156313
На имя переводчика нажмите и перейдёте по ссылке в группу)

-2
24 dianaSidzhet   (25 Ноября 2019 23:05)
88491
как её устанавливать?

0
25 grumpy_cat   (26 Ноября 2019 13:39)
87062
Инструкция в папке с игрой  wow

0
26 dianaSidzhet   (26 Ноября 2019 20:37)
88491
там все в символах

0
27 dianaSidzhet   (26 Ноября 2019 21:18)
88491
всё, я разобрался

1
29 Maylin   (27 Ноября 2019 00:31)
156313
Видимо, лучше не ждать до релиза и исправить этот момент сейчас...

0
30 MafuMafu00   (01 Декабря 2019 16:04)
126810
О божечки-кошечки, я до демо-версии опенинг до дыр заслушал, а как увидел что хотя бы 3 эпизода доступны так вообще в восторг пришел. Жду полную версию чтобы нормально поиграть, буду верить, что под Новый Год вы выложите полную версию. Спасибо!

1
31 Maylin   (04 Декабря 2019 01:07)
156313
Под новый год вряд ли, я постараюсь в начале января)

1
32 Rei_Suoh   (06 Декабря 2019 10:56)
93677
love  Так рада, очень ждала эту игру. Зен мне понравился сразу в другой части.