Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Ангельский синдром

エンジェリックシンドローム

Рейтинг:
  • 40
  • 26413
    Год релиза:
    2017
    Тип:
    RPG (jRPG), Adventure
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    Менее 2 часов
    Жанры:
    Мистика, Фэнтези, Триллер
    Автор:
    Hanafusa Yozora
    Перевод:
    Пингвины на льдине
    Язык:
    Русский
    Теги:
    Несколько главных героев, Повествование от первого лица, Главный герой девушка, Главный герой парень
    Дата добавления:
    31/Окт/2020 15:54
    Дата последнего обновления:
    10/Ноя/2020 13:09
    Добавил:
    Sayka_San
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    Аннотация:
    Больница-изолятор «Птичья клетка» — таинственная крепость, словно возникшая из городских легенд. Для 12-летней Анжель, которая прежде никогда не болела, она должна была стать местом, где та потеряет любую связь с миром...

    Баги игры:
    1. В игре присутствует настройка "Автоматически бой". Она не влияет НИ НА ЧТО!
    2. В настройках игры присутствуют аж 4 настройки звука, которые нормально почему-то не работают (мы не разработчики игры, а переводчики, решить эту проблему, к сожалению, мы не можем).

    Игра переведена командой "Пингвины на льдине":
    Перевод с японского: Янка, Yaru, Colonial
    Редактура: Sayka, Yaru
    Клин картинок: Creator
    Тайп картинок: Creator, Sayka
    Внедрение перевода в игру: Sayka, Colonial

    Предупреждение: если в игре вы обнаружите опечатки, найдете места, в которых текст вылазит за пределы рамок, пишите нам в лс группы в ВК, мы все исправим!
    Концовка №1: "Письмо"

    1) После сцены раскрытия истинных намерений Глории в беседе с Хаканой выбрать вариант "Я хочу выбраться отсюда вместе с Хаканой".
    2) Поговорить с синей птицей на снежной сцене Глории и получить от нее карманные часы.
    3) Объединиться с Рики

    Концовка №2: "Распятие"

    1) После сцены раскрытия истинных намерений Глории в беседе с Хаканой выбрать вариант "Я хочу быть здесь вместе с Хаканой" ИЛИ не разговаривать с синей птицей на снежной сцене Глории.
    2) Объединиться с Рики

    Концовка №3: "Белая лилия"

    1) После сцены раскрытия истинных намерений Глории в беседе с Хаканой выбрать вариант "Я хочу выбраться отсюда вместе с Хаканой".
    2) Поговорить с синей птицей на снежной сцене Глории и получить от нее карманные часы.
    3) Не объединяться с Рики

    Концовка №4: "Тысяча игл"

    1) После сцены раскрытия истинных намерений Глории в беседе с Хаканой выбрать вариант "Я хочу быть здесь вместе с Хаканой" ИЛИ не разговаривать с синей птицей на снежной сцене Глории.
    2) Не объединяться с Рики



    Комментарии (40)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 a4k
    91231
    в 13:39 (02/Ноя/2020)
    2
    Уже что-то интересное, надо скачать.
    Спасибо за перевод!
    avatar
    #2 Faith_Day
    47056
    в 18:41 (02/Ноя/2020)
    3
    Прошла я ее значит, сразу, как только увидела. И.... Вы разбили мне сердце!  ncry 
    Спасибо огромное переводчикам! И я заметила отсылку на вас в игре :D  ntsok
    avatar
    #3 Sayka_San
    377766
    в 22:14 (02/Ноя/2020)
    1
    Хе-хе. nbaka
    avatar
    #4 Kpmctw19X
    182395
    в 23:21 (02/Ноя/2020)
    1
    Спасибо за перевод
    avatar
    #5 Хемуль
    87473
    в 02:31 (03/Ноя/2020)
    0
    Спасибо за перевод!
    avatar
    #6 bizDICK
    10383
    в 07:43 (03/Ноя/2020)
    0
    При распаковке файлов на телефоне выявляется ошибка в каком-то из файлов игры, что не дает создать папку с ними.
    avatar
    #7 Sayka_San
    377766
    в 08:44 (03/Ноя/2020)
    0
    Мы посмотрим, ошибка ли это игры или нашего вмешательства, и если сможет - то ее исправим.

    Спасибо за информацию.
    avatar
    #8 bizDICK
    10383
    в 09:09 (03/Ноя/2020)
    1
    Я вижу, что у комментаторов на PC игра с легкостью запустилась и распаковалась, значит, дело, как обычно, в самом эмуляторе.
    Настала пора тестировать все игры на RPGM и Ren'py для JoiPlay'я. nmda
    avatar
    #9 Padla28
    119583
    в 11:12 (03/Ноя/2020)
    -6
    когда же будут норм пиксели ? что за убожество выходит последнее время ? nmda
    avatar
    #12 Хемуль
    87473
    в 16:56 (03/Ноя/2020)
    4
    И в чем убожество? Мне лично нравится такая графика.
    avatar
    #10 oxygan
    24113
    в 13:35 (03/Ноя/2020)
    3
    Спасибо за перевод!
    Мне понравилась игра, но прошла только 2 концовки из ???, тк перепроходить всё таки занимает некоторые время. 
    От концовки "Письмо" чуть не пустила скупую слезу, очень мило nlove
    avatar
    #13 Ohiko_Uzuki
    81261
    в 17:22 (03/Ноя/2020)
    1
    Если что, концовок всего 4, насколько я знаю
    avatar
    #15 Sayka_San
    377766
    в 20:07 (03/Ноя/2020)
    1
    Да, концовок всего 4.
    avatar
    #16 Sielll
    404671
    в 20:52 (03/Ноя/2020)
    1
    не подскажете как пройти на эту концовку?
    avatar
    #19 sasha43
    405565
    в 22:12 (08/Ноя/2020)
    0
    Извините , а что происходит в 1 концовке.Просто я смогла выйти только на 2 концовку
    avatar
    #22 raccccccon
    350944
    в 12:52 (10/Ноя/2020)
    0
    avatar
    #11 Evamoon
    19670
    в 16:29 (03/Ноя/2020)
    0
    Ооо, кажется, это сюжет моего любимого типажа среди рпг хоррров (маленькая девочка  гг + парень напарник в приключении).
    avatar
    #14 Di_Gun
    12082
    в 18:45 (03/Ноя/2020)
    3
    Очень интересная история и отличный перевод. Переводчикам отдельное большущее спасибо  nlove
    avatar
    #17 Абракадабра
    82932
    в 20:55 (03/Ноя/2020)
    2
    Потрясающая игра. Мне тоже не понравилась рисовка, но только сама рисовка, однако графика весьма неплохая, не говоря уже о сюжете. Очень интересный, очень нетипичный и необычный, мне сильно понравилась атмосфера и последовательность, в которой подаётся информация... Кстати, там есть романтика, и не как во всяких иб и Ангелах кровопролития, а вот прям романтика, но без лоликона... Поймёте, если поиграете, игру рекомендую. Персонажи появляются разные, и те, которые кажутся хорошими, не так просты. Ровно как и те, которые кажутся негативными. И да, меня пугало то, что я не знала, какие действия к каким концовкам приведут, но с первого же раза вышла на первую (концовку с письмом). Заплакала, концовка такая красивая. Кто-нибудь знает, какая из концовок истинная? Хотелось бы знать именно истинную концовку, и какой выбор на что влияет. Но сюжет действительно максимально необычный, взаимосвязано всё, и у всего, что происходит, есть причины, которые впоследствии объясняются. Замечательная игра.
    avatar
    #18 sasha43
    405565
    в 22:12 (08/Ноя/2020)
    0
    Извините , а что происходит в 1 концовке.Просто я смогла выйти только на 2 концовку nwhat
    avatar
    #20 Юрико2
    360099
    в 15:53 (09/Ноя/2020)
    1
    avatar
    #21 Jay
    84658
    в 00:58 (10/Ноя/2020)
    0
    Прекрасная игра, прошла на одном дыхании три концовки подряд. Огромное спасибо за перевод!
    Никак не могу понять как пройти на 4 концовку. Если знаете, подскажите, пожалуйста. Уж очень хочется пройти её полностью  nwow2
    avatar
    #23 Sayka_San
    377766
    в 13:00 (13/Ноя/2020)
    1
    Добавлено прохождение, которое предоставил нам сам автор игры. Приятного времяпровождения. ntsok
    avatar
    #24 Valorin
    392239
    в 21:53 (21/Ноя/2020)
    1
    Только лучше бы вы убрали его под спойлер.
    avatar
    #25 MinaMinka
    119512
    в 16:36 (03/Дек/2020)
    1
    Хотела сказать большое спасибо переводчикам nlove , игра очень крутая я про ранила слезинку мне очень понравилось всё и я сразу прошла на хорошую концовку , вижу тут она не одна но я оставлю положительные впечатления от игры (не люблю драму ахах) 
    Советую всем  ntsok
    avatar
    #26 Юрико2
    360099
    в 01:21 (11/Дек/2020)
    0
    Я сомневаюсь, что до конца года найду еще что-нибудь настолько же годное... Просто скажу, что это лучшая рпг, которую я прошла за этот год. Или даже за последние два года.
    Сюжет, персонажи, музыка, графика... Да большинство игр и рядом не стояло с этим шедевром. Однозначно рекомендую.
    Идея игры так вообще гениальная, некоторые не способны раскрыть сюжет за пять и больше часов игры (я сейчас про создателей мисао, папы-психа и прочих унылых бессмысленных рпг), а тут за два часа объяснили все, и не осталось никаких вопросов. Рисовка очень милая, самые разные эмоции всех героев переданы невероятно.
    Не думала, что такие короткие игры могут быть настолько качественными и интересными, даже Гензель не настолько крут.
    avatar
    #27 industryhorror
    77191
    в 00:41 (25/Дек/2020)
    0
    миленько, но маленько
    думаю, сделали эту игру чуть "масштабнее", было бы вообще прелестно, но даже так игра неплохая. Задумка интересная, рисовка тоже миленькая(как и Анжель), пройти советую)) 
    переводчикам спасибо за перевод~  nlove  nlove
    avatar
    #28 lisy
    67093
    в 18:08 (11/Янв/2021)
    0
    Боже... Какая прекрасная игра!!!  ncry 
    Спасибо!
    avatar
    #29 KiraAnel
    237705
    в 20:18 (07/Мар/2021)
    0
    Замечательная игра, прошла все концовки и особенно заплакала на одной cry  Спасибо вам за перевод!
    avatar
    #30 ELGoblino
    462799
    в 05:08 (09/Мар/2021)
    0
    ncry
    avatar
    #31 ДжиДжиАЙменьшечемтри
    76680
    в 10:24 (13/Мар/2021)
    1
    прошла игру на все концовки и не зацепила ни одна. сам процесс игры нудный, думать не над чем, персонажи неинтересные, хоть у них и есть весь потенциал. в плюсы идет сюжет и идея. необычно. короче, рпгшка на один раз не более. не самое, конечно, худшее, что я проходила, но я ждала большего.
    avatar
    #32 Sayka_San
    377766
    в 18:25 (11/Апр/2021)
    0
    26 марта вышло глобальное обновление игры, в котором был доработан визуал и добавлен приквел "История ловчего". Наша команда только сейчас взялась за его перевод и как только мы закончим мы все обновим: описание. скрины, данные и т.д. Также мы исправим несколько косяков предыдущего перевода.

    Для открытия всех концовок приквела понадобится около 3х часов, так что перевод можно ожидать минимум через месяц или полтора. Надеемся на ваше понимание.

    Спасибо всем за ваши комментарии, нам очень приятно.

    С уважением, Sayka из команды "Пингвины на льдине".
    avatar
    #33 sad11cat
    474355
    в 19:07 (14/Апр/2021)
    0
    nlove супер игра, спасибо за перевод!!
    avatar
    #34 knatekda
    336190
    в 09:12 (29/Апр/2021)
    0
    стоит проходить?
    avatar
    #35 ukimiso
    527976
    в 14:46 (09/Авг/2021)
    0
    Прошла)очень красивая рисовка,хороший переход nlove
    avatar
    #36 onanas
    274948
    в 15:10 (15/Ноя/2021)
    0
    какая чудесная игра, аж плакала....вышла на хорошую концовку, другие даже видеть не хочу, чтоб не грустить ncry
    avatar
    #37 liliya
    84965
    в 02:42 (07/Янв/2022)
    0
    трогательно: чуть не заплакала. думала, что будет скучно, но было довольно интересно, залипла на 3 с лишним часа. вышла на концовку "распятие", как выйти на другую, подскажите, пожалуйста nlove
    avatar
    #38 Ryabchinskii
    224916
    в 09:03 (09/Янв/2022)
    0
    Получить все концовки в принципе не сложно. 
    avatar
    #39 Valeri_San
    527594
    в 16:57 (04/Июн/2022)
    0
    Спасибо за игру, на одном дыхании прошла. Всем советую!
    avatar
    #40 Curie
    801403
    в 18:15 (07/Май/2023)
    0
    Красота - одним словом, 10/10, советую