Пользователи · Новые посты · Правила форума · Поиск по форуму · · · Регистрация
Страница 1 из 11
Модератор форума: Tansia_vn 
Форум о визуальных новеллах » Для разработчиков » Биржа труда » Архив тем биржи труда » [Проект] Требуется редактор/корректор перевода визуалок (Корректор и редактор для перевода визуальных новелл)
[Проект] Требуется редактор/корректор перевода визуалок

Veshurik
Дата: Среда, 22 Июня 2016, 17:57 | Сообщение # 1
Проверенный
Сообщений: 73
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Добрый день!
Так уж вышло, что приходится просить помощи в редактуре и корректуре переведённого текста демо-версии одной визуальной новеллы. И не только на этот проект, и но и на будущие.
Сам релиз уже совсем скоро, так что очень бы хотелось завершить демо-версию до выхода полной.
Текста в демо-версии очень мало. Проходится за полчаса.

Графика уже готова, осталось лишь отредактировать текст, и можно выпускать.

Для тех, кто хочет узнать, что за новелла - дам подсказку. Релиз через пять дней.

Связь: venik2010a@mail.ru

Arigato!~

Veness
Дата: Среда, 22 Июня 2016, 23:46 | Сообщение # 2
Проверенный
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Могу отредактировать)

TERNOX
Дата: Вторник, 28 Июня 2016, 13:33 | Сообщение # 3
Администратор
Сообщений: 406
Награды: 36
Репутация: 554
Укажите проект, или тема будет удалена.

Я у мамы ямаман.

Veshurik
Дата: Пятница, 01 Июля 2016, 20:56 | Сообщение # 4
Проверенный
Сообщений: 73
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Удаляйте, уже поздно.
Форум о визуальных новеллах » Для разработчиков » Биржа труда » Архив тем биржи труда » [Проект] Требуется редактор/корректор перевода визуалок (Корректор и редактор для перевода визуальных новелл)
Страница 1 из 11
Поиск: