Мы не переводчики, мы лишь держим сайт, на который переводчики выкладывают свои релизы. Потому такие вопросы и предложения нужно адресовать именно конкретных переводчикам, коих немало. Но говорим сразу, скорей всего у всех переводчиков есть свои планы, и вряд ли они будут переключаться на новую новеллу лишь по просьбе одного человека.
Если вы не состоите в группе "разработчик" или "друзья сайта", то, скорее всего, новелла после добавления или редактирования уйдёт на модерацию. Это может занять несколько дней. После модерации будет решено, куда попадёт новелла: на склад, или в основной список.
Также будьте внимательны к обложке своей новеллы, она не должна быть стянутой или растянутой. Это может затянуть модерацию новеллы.
Скорее всего, вы её отредактировали, при этом, вы не состоите в группе "разработчик" или "друзья сайта". Новелла снова ушла на модерацию. Подождите, и она снова вернется.
Мы не авторы новелл. А anivisual — прежде всего, портал. Это значит, что добавлять сюда материалы может каждый желающий, и здесь нет единого мнения насчет каждой новеллы. Мы не редакция с единым мнением. Потому если вы считаете, что какая-то новелла на сайте низкого качества, вы можете выразить это, поставив ей низкую оценку на сайте.