Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Меланхолия Юмэми

ゆめみメランコリイ

Рейтинг:
  • 30
  • 17920
    Год релиза:
    2019
    Тип:
    Новелла с выборами
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    Менее 2 часов
    Жанры:
    Хоррор
    Автор:
    CHARON
    Перевод:
    Пингвины на льдине
    Язык:
    Русский
    Теги:
    Повествование от первого лица, Иностранный разработчик, Яндере, CHARON, Главный герой парень
    Дата добавления:
    22/Апр/2021 23:58
    Дата последнего обновления:
    21/Апр/2021 00:05
    Добавил:
    Sayka_San
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    [Описание]

    Шитаро — самый что ни на есть обыкновенный человек.
    Но однажды, проснувшись, он обнаруживает в своей квартире незнакомку...

    [Кредитка]

    Игра переведена командой "Пингвины на льдине":
    Перевод с японского: Янка
    Редактура: Yaru
    Клин картинок: Sayka
    Тайп картинок: Sayka
    Внедрение перевода в игру: Sayka, Colonial



    Комментарии (30)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Хемуль
    87473
    в 00:28 (25/Апр/2021)
    3
    Очень мило выглядит. Спасибо за перевод. Любопытно, что на ВНДБ нет.
    avatar
    #2 Sayka_San
    377766
    в 11:40 (25/Апр/2021)
    1
    Подскажите пожалуйста, а что такое ВНДБ?
    avatar
    #4 WellFire132
    134851
    в 16:44 (25/Апр/2021)
    2
    Сайт такой vndb
    avatar
    #9 Sayka_San
    377766
    в 23:34 (26/Апр/2021)
    1
    Спасибо!
    avatar
    #5 Хемуль
    87473
    в 13:18 (26/Апр/2021)
    2
    База новелл. https://vndb.org
    avatar
    #10 Sayka_San
    377766
    в 23:34 (26/Апр/2021)
    2
    Спасибо!
    avatar
    #3 Wissmutt
    330231
    в 13:19 (25/Апр/2021)
    2
    Снова история про яндере? Интересно
    avatar
    #6 Мимиру
    79480
    в 18:42 (26/Апр/2021)
    1
    Charon! Charon! Charon! Пойду проходить.
    avatar
    #7 Мимиру
    79480
    в 19:39 (26/Апр/2021)
    0
    

    А вообще очень милая и 
    девушка и приятная музычка.
    avatar
    #11 sasha43
    405565
    в 13:56 (28/Апр/2021)
    0
    Здраствуйте а как выйти на концовку которую вы упомянули в первом спойлере?(не умею ставить спйлер пожтому спрашиваю так)
    avatar
    #12 Niokaomi
    195698
    в 02:06 (29/Апр/2021)
    1
    Когда будет выбор, что делать дальше, выбрать "буду сидеть смирно"
    avatar
    #8 Мимиру
    79480
    в 20:38 (26/Апр/2021)
    1
    Переводчикам спасибо!
    avatar
    #13 Niokaomi
    195698
    в 02:17 (29/Апр/2021)
    3
    
    avatar
    #14 gemuu-chi
    352709
    в 17:44 (02/Май/2021)
    0
    
    avatar
    #18 Хемуль
    87473
    в 18:38 (21/Май/2021)
    0
    Да не сказал бы. Они разные бывают... Можно вспомнит хотя бы другие новеллы от тех же авторов.
    avatar
    #15 gemuu-chi
    352709
    в 17:52 (02/Май/2021)
    0
    большое спасибо вам за перевод! я уже даже не надеялась, что игры от charon'a еще будут переводить!  nlove 
    было бы здорово увидеть другие его новеллы в вашем переводе, в особенности menherafflesia (игра, вроде как, есть даже на английском, так что это должно облегчить перевод) и dice psycho
    avatar
    #16 Di_Gun
    12082
    в 21:38 (03/Май/2021)
    0
    Жутко ненавижу сюжеты про 
    но история вполне себе несёт 
    
    Концовки интересные, исполнение well-done, перевод chief kiss. Не пожалеете nomnom
    avatar
    #17 katrielzi
    117258
    в 18:23 (10/Май/2021)
    0
      smile_66
    avatar
    #19 Хемуль
    87473
    в 19:02 (21/Май/2021)
    0
    Запустилось на Хемуляторе Joiplay. Файлы игры уже распакованы, так что обошлось даже без Гарбро. Читать вполне можно, хотя некоторые нижние строчки и вылезают за экран, что не очень удобно. Не понравилось как-то - две плохие концовки уж слишком мерзкие, а истинная... После плохих сопереживать гг было уже весьма сложно. Но сам по себе посыл, что не надо попусту разбрасываться словами, конечно, неплох.
    avatar
    #20 Sayka_San
    377766
    в 16:31 (23/Май/2021)
    0
    А можете скинуть пример, когда вылезают строчки за экран? Просто когда мы тестили, вроде такого не было.

    И простите за глупый вопрос, но зачем запускать на эмуляторе, если игру можно просто запустить, включив экзешник?
    avatar
    #21 Хемуль
    87473
    в 18:18 (24/Май/2021)
    0
    Так я на Андроиде запускал. К вам никаких претензий и нет, так как Андроид не заявлен.
    avatar
    #22 _little_moon_
    409165
    в 14:07 (30/Июл/2021)
    0
    Игра невероятная, с необычными сюжетными поворотами. У меня аж мурашки побежали. Спасибо за эту прекрасную игру! ^^
    avatar
    #23 Tearestsis
    358355
    в 23:20 (16/Сен/2021)
    0
    nhehe
    avatar
    #24 nekobukake
    670859
    в 17:30 (22/Май/2022)
    0
    nbaka
    avatar
    #25 Rydex
    655762
    в 22:04 (21/Окт/2022)
    0
    
    avatar
    #26 arinakurilko
    111990
    в 09:33 (04/Ноя/2022)
    0
    Игра не шедевр, но всё же мне понравилось. Я даже думаю, что она лучшая от этого автора за последнее время. Юмэми милая девочка, очень понравилась её озвучка, она одновременно и кавайная и пугающая. Музыка и рисовка, как всегда, приятные. Выше 3-ки оценку не могу поставить, но всё же другим играм от этого автора я ставила меньше, так что мы наконец-то смогли увидеть, хоть и маленький, но всё же прогресс.
    avatar
    #27 мандефля
    483095
    в 14:12 (11/Дек/2022)
    0
    Прикольная новелла, но блин, мало что раскрыто 4/5. А так, неплохо
    avatar
    #28 CUMilk
    554840
    в 11:33 (27/Фев/2023)
    0
    Понравилась новелла. Достаточно жуткая для меня. Вздрагивала от плохих концовок, да и как-то не ожидала, что все будет именно так
    avatar
    #29 littlel-luck
    628673
    в 15:18 (13/Мар/2023)
    0
    Интересная новелла, есть конечно несостыковки, но это писали внизу в коментах, так что озвучивать не буду. Спасибо за перевод! nlove 
    
    avatar
    #30 ЮрийПл
    120798
    в 09:31 (03/Апр/2023)
    0
    голос Юмэми просто отвратительный :D
    хорошо, что голоса и вовсе можно отрубить.
    весёленькие концовки, одна лучше другой.
    жаль спецназ не нарисовали.