Сайт Anivisual.net закрыт

Он продолжит функционировать в виде архива. Новые материалы добавлять нельзя.

Первый снег

First Snow

Рейтинг:
  • 9
  • 20172
    Год релиза:
    2020
    Тип:
    Кинетическая новелла (без выборов)
    Платформа:
    Windows
    Продолжительность:
    2-10 часов
    Жанры:
    Романтика, Повседневность, Школа
    Автор:
    Salty Salty Studios
    Перевод:
    Ledokot
    Язык:
    Русский
    Теги:
    противомедведный спрей, снег, Повествование от первого лица, Иностранный разработчик, Snow, юри, очень много снега, First, снеговик, Главный герой девушка, мотоцыкл, тачка заглохла, порисульки, ещё снег
    Дата добавления:
    26/Сен/2020 09:20
    Дата последнего обновления:
    04/Авг/2021 18:05
    Добавил:
    EULE
    или зарегистрируйтесь,
    чтобы добавить новеллу в список избранного.
    От автора Лилли-рута.

    Всегда тяжело вылезать из своей зоны комфорта, уезжать из уютного домика с мамой-папой в другой город, оставив позади всех друзей. А нашей ГГине Элисон и того труднее. Ну это пока. Вскоре новая школьная колледжная жизнь её... ну не то, чтобы закружит, но немножко крутанёт. Эли не без посторонней помощи найдёт тут себе вполне неплохих друзей, научится не так сильно тосковать по дому...
    А сейчас она пока что просто стоит на балкончике и ностальгирует, глядя на снегопад и не зная, что где-то совсем недалеко её будущая любовь орёт, бухтит и пинает сапогами торговый автомат.



    Доступно только для пользователей

    В данной версии новеллы озвучка отсутствует.
    Так же не рекомендуется ставить данный перевод на стим-версию, бо всё сломается.

    ВНка требовательна к ресурсам компудахтера и на слабом тапке будет работать плохо или может вовсе не запуститься.

    Комментарии (9)


    Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    Регистрация | Вход
    avatar
    #1 Хемуль
    87473
    в 10:29 (26/Сен/2020)     0
    Спасибо за перевод! Новелла, требовательная к ресурсам - это что-то странное... Интересно, будет ли переведена демка сиквела.
    avatar
    #2 BANANA
    6044
    в 18:54 (26/Сен/2020)     2
    Благодарю за оперативную работу!
    avatar
    #3 BorlandGM
    34881
    в 23:30 (26/Сен/2020)     2
    Теги изумительны nlol
    avatar
    #4 Periwinkle
    352512
    в 16:42 (27/Сен/2020)     1
    Вн хорошо переведена, спасибо за труды. Заметил, что если включить названия треков и звуков в меню, начинает сыпать трейсбеками, как раз с каждым новым треком и звуком. Других технических огрех не встретил.
    avatar
    #5 GreyFox
    4478
    в 12:58 (15/Окт/2020)     1
    Надо бы заценить. Не особо интересуюсь юри, но участие сценариста Лилли из Katawa Shoujo не дает пройти мимо.
    avatar
    #6 lchush
    89155
    в 15:25 (02/Ноя/2020)     2
    Годное юри. Музыкальное сопровождение, рисовка, фоны, передача атмосферы, последовательность истории и концовка, все оставило приятные впечатления. Перевод без опечаток, ну по крайней мере не встречалось, за это огромное спасибо.
    avatar
    #7 AiaMart
    94584
    в 18:59 (06/Май/2021)     1
    Какая затянутая история! Читала из-за Каприс и её друга, вот за кого рада. А сама концовка с героинями вышла очень сказочной и какой то не правдоподобной. Но атмосфера зимы прекрасна, если бы не сценарист рута Лилли, то я бы бросила читать на позировании, так как было ну очень скучно. Айс Кот - спасибо за перевод, желаю вдохновения вседующих переводах! 
    avatar
    #8 Roki-Rock-Princess
    42063
    в 10:56 (30/Ноя/2021)     1
    nlove наесу, спасибо за перевод happy
    avatar
    #9 Borland30
    565205
    в 00:12 (02/Фев/2022)     0
    Автор, тут это... патч с озвучкой вышел, перевод слетел. Обновить бы... Заранее спасибо.