Эй, люби меня всерьез! / Maji de Watashi ni Koishinasai! (Частичный перевод)

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Город Каваками славится своей преданностью традициям самураев. Боевой дух всегда в цене, а еще это залог успеха в местной академии. Ямато - ученик второго года в академии Каваками. Сколько он себя помнит, его всегда окружали друзья – 4 парня и 3 девушки. Вместе они пережили немало приключений. Конечно, у них есть и другие друзья, но эта компания - не разлей вода. У них даже есть секретная база, в которой у них порой происходят важные встречи. В начале семестра в их компанию вливаются две новенькие ученицы, а затем события начинают принимать неожиданный оборот…

На данный момент переведены основные руты Момое, Казуко, Крис и Мияко, рут Юкие еще не переведен. Переведены второстепенные руты Умеко, Кепа и Хикки (не выбирать девушек совсем). Также переведен секретный рут Агава. Чтобы его открыть, необходимо пройти все основные руты. Для этого, вы можете скачать 100% сейв. Сейв кидать в Мои документы/My Games/Majikoi/Save

ADV 21 Марта 2018 50267 DrunkMustang 86 % Отредактировано:

Комментарии (182):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум. я
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


0
1 Spok   (25 Марта 2018 18:00)
56529
ёхууууу..Топчек подъехал love funny happy

2
2 NepriMoor   (25 Марта 2018 18:06)
22982
Ого-го-гоо smile_11
Спасибо большое! happy

0
3 Yozora   (25 Марта 2018 18:17)
40232
Неожиданно wow

1
4 Ordalion   (25 Марта 2018 18:39)
70680
Давно не кидали годноту сюда.А рут Маюччи так себе, честно говоря.

26
5 Crootox   (25 Марта 2018 19:16)
65588
Ура! Повседневность + комедия + романтика. И никаких этих ваших драм и концовок "Вскрываемся", после которых на балкон курить выходишь и думаешь, как бы так не прыгнуть случайно.
Релаааакс smile_45

1
48 xiaonin   (02 Апреля 2018 19:21)
39840
Жирный плюс.

0
80 ShuSaura   (10 Апреля 2018 18:23)
53029
И не говори) happy

4
6 busche   (25 Марта 2018 19:56)
31835
Оууу, маайй. 30-50 часов годноты. Спасибо переводчикам за такой подарок. Самое время скрыться от реальности на пару дней.

6
7 MNWA   (25 Марта 2018 21:05)
35616
Ждём полный перевод bad

4
8 Dobro666   (25 Марта 2018 22:59)
52605
полного перевода еще нет...

4
9 GeNach   (25 Марта 2018 22:59)
32560
Перевод не полный чел как бы уточнить надо напиши в шапке об этом ппц многие не знали что идет перевод данной игры

1
23 DrunkMustang   (27 Марта 2018 00:29)
7092
Приношу свои извинения. Я первый раз новеллу добавляю, еще не знаю как это правильно делается. Как сделать чтобы в шапке было?

1
10 Ordalion   (26 Марта 2018 00:08)
70680
Народ, вы слепые?Написано же под описанием, что еще один рут в переводе.

0
11 Valitor   (26 Марта 2018 01:14)
35163
Всё равно лучше было в шапке указать. А ещё лучше дождаться полного перевода.

1
12 Saiberex   (26 Марта 2018 08:06)
39799
Превышен лимит скачивания, вы можете сохранить файл на Яндекс.Диск

0
13 TeMHbIyANGEL   (26 Марта 2018 09:56)
2090
О как ... вот это поворот)) .... funny

2
14 IncredibleKyt   (26 Марта 2018 11:25)
75415
Как раз прошёл один рут на днях (даже и не знал что сюда выложили :D), 9/10 как по мне, прекрасная новелла без элементов накиге, был бы вообще идеал, если бы сценаристы не зафорсили рут Мияко как основной, из-за чего выбирая других девушек чувствуешь себя мудаком.
Ну а так, если пройтись по основному:
-персонажей очень много, почти все из них интересны и их характер хорошо раскрыт
-рисовка вполне достойная, единственная претензия к Момое, как-то она отталкивающе выглядит
-саунд просто годтир, чего стоит только одна "Throughout Heaven and Earth, I Alone am the Honored one"
-сюжет довольно прост, но при этом вполне хорош, читается очень легко, да ещё и сдобрено огромной порцией юмора
-длинные Х-сцены без цензуры madness

0
16 Crootox   (26 Марта 2018 14:28)
65588
Рут Момоё ещё не проходил, но как по мне, её внешность даже слишком женственная для батч-лесбиянки, коей она так хочет казаться.

Хотя немного страшно, что в её руте насиловать будет она. madness

1
15 drhto   (26 Марта 2018 12:14)
31176
УРААААААААААААААААААААААААААААААААА

0
17 KaterinaLotkova   (26 Марта 2018 16:09)
69714
Превышен лимит скачивания, вы можете сохранить файл на Яндекс.Диск..Что это означает???

1
18 IncredibleKyt   (26 Марта 2018 16:15)
75415
можете скачать с рутрэкера, https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5039327

1
21 DrunkMustang   (27 Марта 2018 00:23)
7092

0
27 max1998108   (30 Марта 2018 10:04)
51196
Это значит сохрани его на своем яндекс-диске и потом оттуда и качай. joke

0
19 SALAMANDRA123   (26 Марта 2018 22:42)
56314
почитал первые несколько часов пока всем доволен , вот только концовку почему то не перевили

1
22 DrunkMustang   (27 Марта 2018 00:26)
7092
Если Вы имеете ввиду сценки после выхода из игры, то их можно отключить в настройках. Переведут позже.

2
20 antoha00   (27 Марта 2018 00:04)
53130
ждём полного перевода joke

0
24 Rotonek   (30 Марта 2018 08:09)
77582
Серьезно её почти перевели angry ?! Ведь пол года назад её не было... Мне пришлось проходить на английском ели прошел рут казуки остановился где-то на войне в руте момоё cry терпение кончилось. cry Можно как-то установить рус на англ версию?

0
25 Crootox   (30 Марта 2018 09:04)
65588
Скачай русскую версию и открой старые сохранения. Должно сработать.
Если что, в русской версии сохранения лежат в "C:\Users\@user_name\Documents\My Games\Majikoi\Save". Думаю, в английской всё точно так же.

0
28 Rotonek   (30 Марта 2018 11:10)
77582
Качать 7гб через моб интернет... Ну ладно ещё бы найти где можно скачать частями

0
29 Crootox   (30 Марта 2018 11:57)
65588
Если проблема в этом, то вряд ли найдёшь русификатор отдельно. Можешь глянуть в группе переводчиков, но я ничего не нашёл там. Или можешь попробовать перехешировать папку с игрой при помощи торрента. Хотя опять же, не уверен, что это сработает.

0
31 Rotonek   (30 Марта 2018 13:16)
77582
Вот тут нашёл где можно скачать частями не подскажешь, такой же здесь прогресс перевода? funny

0
32 Rotonek   (30 Марта 2018 13:28)
77582
Вот http://vn-news.com/17239

0
34 Crootox   (30 Марта 2018 14:06)
65588
Понятия не имею, как часто они обновляют свои раздачи. В любом случае, советую добраться до бесплатного вайфая и скачать таки себе нормальную версию с торрента или этого сайта, чем качать непонятно что.

Отдельно руссификатор я не нашёл.

0
26 max1998108   (30 Марта 2018 09:47)
51196
ВОТ ЭТО ПОВАР НЕЖДАННО!

0
30 SALAMANDRA123   (30 Марта 2018 12:57)
56314
а есть схема прохождения ? и куда кидать сейвы

1
33 Crootox   (30 Марта 2018 14:02)
65588
Вот лучшее прохождение, которое я нашёл. Да, оно на английском, но пока не переведут игру полностью, нет смысла пилить его на русском. Если вкратце: игра состоит из очень длинного пролога и рутов. В самой игре есть обучение. Там показывается, когда можно начинать выбирать руты. Выборы в прологе почти ни на что не влияют. Хотя его можно тоже запороть, если излишне ударяться в гомосятину :)

Про сейвы уже написано.

0
35 darthdader   (30 Марта 2018 14:11)
61415
Нужна помощь по какой то причине мне антивирус пишет что файл вредоносен ,скажите пж способ решение проблемы или скиньте другую сылку на скачивания smile_25 smile_25 smile_45 smile_45

0
36 Crootox   (30 Марта 2018 14:14)
65588
Проще всего антивирус выключить.
Так же в комментах кидали ссылку на скачивание через торрент. Посмотри выше.

0
37 darthdader   (30 Марта 2018 14:21)
61415
Странно все равно показывает что есть какие то ошибки при скачивания cry cry

0
38 darthdader   (30 Марта 2018 14:29)
61415
а нет все вроде пошло скачивания happy happy

0
39 Fess   (30 Марта 2018 19:02)
77624
funny funny funny это было прекрасно

0
40 Philuffy   (31 Марта 2018 10:15)
46248
Я уже думала никогда не пройду эту новеллу на русском, а тут она появляется, товарищи, я похоже в раю happy
Жаль только то что с яндекс диска

0
41 Raito   (31 Марта 2018 12:07)
53
Не фига себе, каких мастодонтов переводят,ее даже на инглише еще нет, зачет-зачет. Боюсь за качество правда, надеюсь без отсебятины.

0
42 Ordalion   (31 Марта 2018 13:48)
70680
С чего ты взял, что ее нет на инглише?

0
43 Crootox   (31 Марта 2018 17:11)
65588
Судя по тому, что непереведенные руты отображаются на английском, думаю, что английский патч уже давно имеет место быть.

0
44 Raito   (01 Апреля 2018 00:25)
53
Полностью выполненного перевода вроде как нет. Там команда разлеталась, потом снова собиралась, в общем не ясно насколько он полный.

0
45 HappySuicide   (01 Апреля 2018 15:50)
14842
перевод на англ есть,да и вроде всех частей, по крайней мере эта, полностью на англ,про другие не знаю.

1
46 IncredibleKyt   (02 Апреля 2018 08:46)
75415
Осилил все переведённые руты, из основных сложно выбрать какой лучше. Осталось дождаться Маюччи, мне кажется там всё должно быть очень интересно и смешно
Разочаровал рут Умеко, в том смысле что он слишком короткий и читается за 10-15 минут, а рут Кэпа просто не интересный.

2
47 Crootox   (02 Апреля 2018 09:19)
65588
Согласен во всём. Хотя бы достойную концовку с Умеко сделали бы.
Вообще, это одна из немногих новелл, где все девчатки так или иначе интересны. Хотя Казуко ван лав, конечно funny

0
49 DrunkMustang   (02 Апреля 2018 22:50)
7092
Ну руты Умеко, Кепа и иже с ними - второстепенные. Вдогонку к основным, так сказать. А Агаву прошел?

0
51 Crootox   (03 Апреля 2018 00:45)
65588
А разве Агава не для того сделана, чтобы её после всех рутов проходить? Как по мне, лучше подождать пока переведут хотя бы Маюмаю. Чтобы уже подвести черту в новелле.

0
53 DrunkMustang   (03 Апреля 2018 07:36)
7092
Это не истинная концовка, как это бывает. Спойлеров там нет.

0
55 Crootox   (03 Апреля 2018 08:43)
65588
Так а истинная, это ведь Момо, да?

0
56 DrunkMustang   (03 Апреля 2018 18:28)
7092
Нет. Истинной концовки вообще нет. Агава как бы общий рут про всю семью Казама, со своим сюжетом.

0
52 IncredibleKyt   (03 Апреля 2018 06:06)
75415
так даже среди второстепенных рутов у Умеко почти в 3 раза меньше текста, 965 символов против 2300-2700 у остальных, а Агава так вообще огромна, 2 акта по 3700
до последней кстати руки ещё не дошли, она интересная?

0
54 DrunkMustang   (03 Апреля 2018 07:39)
7092
Интересная, хотя местами затянуто.

0
50 Metalgood   (03 Апреля 2018 00:33)
26185
у меня у одного проблемы со шрифтами? после входа в настройки выкидывает при выделении кнопок... https://ibb.co/hhD09x кто может подсказать в чем причина.. win7 x64 /AppLocale

cry cry cry

0
57 Fufllya   (04 Апреля 2018 18:20)
77890
Можно где нибудь найти схему всех рутов , хотя бы на Енглише ?

0
58 Crootox   (04 Апреля 2018 19:23)
65588
ПРОХОЖДЕНИЕ
Вот прохождение всех рутов.
От себя добавлю, что Момо лучше оставить на конец, потому как там есть кое-какой спойлер из рута Маюччи. Спойлер незначительный, но если решишь проходить игру полностью (включая непереведенные руты), то лучше Момо проходить после Маюччи.

0
63 IncredibleKyt   (05 Апреля 2018 17:52)
75415
Что за спойлер? Не заметил ничего особого, Юкиэ тут по сути такая же, как и в остальных рутах

0
65 Crootox   (05 Апреля 2018 19:38)
65588
В битве она показывает, кто она такая + про неё говорит Директор. В целом, это не особо важно, но всё таки это не просто так скрывается от читателя на протяжении других рутов.
К примеру, её вызывает на бой Косуги, но Маюччи отказывается, аргументируя тем, что бой закончится слишком быстро. Так же в каком-то ещё руте она отказывается выходить на бой по похожей двусмысленной причине.

0
109 Aison   (23 Апреля 2018 21:14)
16831
Вот еще вариант прохождения:
https://gamefaqs.gamespot.com/pc/959711-maji-de-watashi-ni-koi-shinasai/faqs/66883
Твое мне нравится чутка побольше, только вот сайт чет работать перестал, пришлось искать новое =)

0
59 Evis113   (04 Апреля 2018 19:30)
44199
Ну вот что случило уже 2ю новеллу не могу скачать то ссылка битая то регистрация нужна angry angry angry cry cry cry cry cry P.S. киньте рабочую ссылку плиз

0
60 Crootox   (04 Апреля 2018 19:45)
65588
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5039327
вот ссылка с рутрекера. Торрентом скачай.
А вообще, советую завести себе аккаунт яндекса. Большинство новелл на сайте заливаются на Яндекс Диск.

0
64 Evis113   (05 Апреля 2018 19:07)
44199
сайт не грузит

0
67 DrunkMustang   (06 Апреля 2018 19:19)
7092

1 2 3 4 »