ух кучно пошли
Вот читал я эту штуку и всё думал, как же она мне Катаву напоминает. Нет, здесь у всех руки-ноги на месте, не этим. Атмосферой что ли, вкусом, настроением. А потом ррраз! и узнал, что сценарист-то тут — товарищ Сурико, автор моего любимого Лилли-рута, а так же "Летнего клевера".
Ну тут уж я в стороне никак не мог усидеть! nhehe
(хотя сама пресноватая Катава мне в своё время не очень понравилась)
Естественно, перевод ведётся с 18+ патчем.

______
02.09.20 - 1%, поехали.
10.09.20 - 70%, уточки плавают и крылышками снежок стряхивают.
18.09.20 - 99%, пиравод закончен, сейчас будет происходить имитация редактуры, очень долгий и разнообразный секс с фотошопом, а так же лёгкий петтинг с афтер эффектом.">
First Snow
Статус проекта: Активный
Жанры новеллы: Романтика, Повседневность, Школа, Визуальная новелла
99 %
Всегда тяжело вылезать из своей зоны комфорта, уезжать из уютного домика с мамой-папой в другой город, оставив позади всех друзей. А нашей ГГине Элисон и того труднее. Ну это пока. Вскоре новая школьная колледжная жизнь её... ну не то, чтобы закружит, но немножко крутанёт. Эли не без посторонней помощи найдёт тут себе вполне неплохих друзей, научится не так сильно тосковать по дому...
А сейчас она пока что просто стоит на балкончике и ностальгирует, глядя на снегопад и не зная, что где-то совсем недалеко её будущая любовь орёт, бухтит и пинает сапогами торговый автомат.

____
ух кучно пошли
Вот читал я эту штуку и всё думал, как же она мне Катаву напоминает. Нет, здесь у всех руки-ноги на месте, не этим. Атмосферой что ли, вкусом, настроением. А потом ррраз! и узнал, что сценарист-то тут — товарищ Сурико, автор моего любимого Лилли-рута, а так же "Летнего клевера".
Ну тут уж я в стороне никак не мог усидеть! nhehe
(хотя сама пресноватая Катава мне в своё время не очень понравилась)
Естественно, перевод ведётся с 18+ патчем.

______
02.09.20 - 1%, поехали.
10.09.20 - 70%, уточки плавают и крылышками снежок стряхивают.
18.09.20 - 99%, пиравод закончен, сейчас будет происходить имитация редактуры, очень долгий и разнообразный секс с фотошопом, а так же лёгкий петтинг с афтер эффектом.
Сайт переводчика
Переводы на русский язык 02.09.2020 581 ice_cat противомедведный спрей, холостые не держит, ещё раз зима, порисульки, Зима, юри, опять снег, снег, мотоцыкл 4.2/5 Последнее редактирование:


Комментарии (11):
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
2
10 GolosNeba  
57855
Рут Лилли - наименее любимый в Катаве. Но Ваши переводы всегда ожидаю с интересом)

0
11 ice_cat  
47981
Ооо, шпасибо!
Надеюсь, в этот раз не разочарую nlove

1
9 Just_one_thing  
119985
Автор рута Лилли? Я заинтересован. nwhat

0
8 Tomoyuuki  
300541
Ну как же без патча 18+  nhehe  Отличная скорость! Несешься на всех парусах к релизу)

3
7 BANANA  
6044
Хоть и не любитель этого жанра, но новелла выглядит заманчивой.
Присоединюсь к любителям рута Лилли, я то осилила только его. Удачи!

1
5 AiaMart  
94584
Удачи с переводом! Будет ли переключение между версиями? А то в A Summer's End — Hong Kong 1986 очень радовало, что 18+ можно оключить.

1
6 ice_cat  
47981
Шпасибо!
Да, такая галочка там в меню есть, и надеюсь, я не сломаю всё нахрен, и она будет работать nlol

2
3 Хемуль  
87473
С переводом успехов!

1
4 ice_cat  
47981
Спабися! nlove

3
1 Lisper  
87222
*Читаю описание*
Подросток, переезд, друзья... Me-e-eh...

*Читаю постскриптум*
Кислый борщ мне в стакан, это же Сурико!
Вишлист продолжает расти и множится, а свободное время всё уменьшается.

1
2 ice_cat  
47981
Ты погоди, не торопись... тут ведь есть...
Его Ужасающее Смертейшество......