Цитата hyppocampus (
)
) такого не видел никогда ни я, ни мои коллеги-практические психологи, с которыми я обсуждал тему слияния в любви. Оно бывает, но оно проходит.
Поздравляю вас и ваших коллег вместе с вашей ошибкой выжившего. Кто, кстати, сказал, что оно не прошло бы у Марии спустя года три, например?
Цитата hyppocampus ()
) Однако во всех реальных историях на эту тему что-то всегда было по-другому, какие-то бытовые опошляющие нюансы. Типа секса с Декстером, ухаживаний соседа с красивым садиком, или, в конце концов, банального
Предлагаю не переобуваться на ходу и все-таки определиться. Мария - несчастная, брошенная мудаком-героем девушка с невероятными волевыми качествами, и Черноок был так плох и недостоин ее, что она его бросила и выпилила из памяти? Или все-таки Мария - поблядушка, готовая отдаться соседу с красивым садиком и забыть про недожданную любовь? Черноок был плох, или Мария слаба на передок?
Цитата hyppocampus ()
) У Анальи на выбор вся школа.
Нет, и Аналье говорит об этом прямо - был только один, кроме Черноока, но он Аналье недолюбливал и "мыслил иначе", и поэтому не годился. Проблема в том, что Аналье нужен не "самый лучший и талантливый" или "самый добрый и благородный", ему нужен человек со специфическим складом ума/характера. Ему, в конце концов, интересен специфический человек - и Чернооку не обязательно для этого быть супергероем-идеалом.
"You say you don't care. About anything. But that's not quite true. Deep inside. You still think you can change things. You haven't thrown hope away. Yet. Absolutely fascinating."
"Mnemonicide killed you. Then it brought you back. In the middle. There you are."
Цитата hyppocampus ()
) have certain qualities and inborn talents
Речь идет о том, что чтобы быть волшебником, нужно не быть магглом. Определенные качества и врожденные способности вполне логично присутствуют у человека, который умеет глазами/голосом/поцелуем стирать память.
Цитата hyppocampus ()
) Черноок - самый талантливый и целеустремленный на курсе. Куда он, блин, целеустремленный?
Таланты - это внутренняя суперспособность. Так вышло, что манапул у Черноока больше всех прочих, возможно, он с таким родился. Целеустремленность измеряется тем, что человек два года учился, не отвлекаясь на тусовки, дружбу с однокашниками и прочие мелочи студенческой жизни, ради того, чтобы заработать своей тян на дом с садиком. Ну, к примеру.
Цитата hyppocampus ()
) Героя любят все, ему приписываются невероятные уникальные таланты и выдающиеся душевные качества,
Цитату, плиз. Лучше больше одной. А то как-то выходит так, что Липс он бесит половину сцен с ней, Плут честно признается, что не такие уж они и радужно-котячьи друзья, Аналье ценит его как важный ресурс...
Цитата hyppocampus ()
) злится,
цитату
Цитата hyppocampus ()
) тупит,
цитату
Цитата hyppocampus ()
) факапит и лелеет свои обидки, как обычный подросток
цитату. Только сразу оговоримся: то, что он простудил гостя за его факап не считать. Ля - половозрелый человек, она имела право уходить из кафе сама, она сама предложила себя в заложники и она сама целиком и полностью отвечает за свой поступок. Аргумент "а если бы Черноок сразу всех сдал" за аргумент не считаю, потому что это косвенная причина, и Ля, с прямой причиной, прямым выбором и прямым поступком, в своей болезни виновата гораздо сильнее. Он должен был ее к батарее приковать, или что?
Цитата hyppocampus ()
) Как на ваш вкус, не перебор с грандиозностью?
Не перебор. Речь Черноока и английская стилистика его мыслей воспринимается не натужным поэтизмом, а сдержанным потоком. Он производит впечатление скучающего, немного скупого, показно-равнодушного - балансирует на грани.
Далее - пойдем по ссылке. Избирательно, раз уж мне предложили на выбор сразу несколько страниц срача.
Цитата hyppocampus ()
как сцена с покупкой подарка для Ла раскрывает характер протагониста? Мне показалось, что она подчеркивает низкий уровень эмпатии и наблюдательности героя (не представляет себе, что может на самом деле порадовать Ла), его посредственную осведомленность в этикетных вопросах (не способен выбрать подарок, руководствуясь общими этикетными соображениями и правилами хорошего тона), плохую память (не мог вспомнить ровно ничего из того, что имело смысл вспомнить), неуверенность в себе и невысокие социальные компетенции (характер общения с продавщицей). Ну и нестабильную психику, конечно. Нестерпимая сложность выбора ленточки его так вышибла из себя, что он пару раз отключился от реальности в магазине.
My head felt heavy, dull, and entirely useless. I felt drunk ― or hung-over.
Тут мне нечего вам сказать просто потому, что дело не в "нестерпимой сложности выбора ленточки". У Черноока в этот самый момент физически стиралась память. Поясню: в тот момент, когда Черноок в этот день проснулся, песня Ля - стирающая память песня, ее "суперсила" - уже начала на него действовать. И поведение в магазине объясняется тем, что у него в данный момент мозги уже стали превращаться в кашу, как у пациентов, которые утром проходили сквозь врата на выходе из города. Поэтому - из-за того, что он не может вспомнить цвет волос, цвета ленты, лица и имени Ла - из-за этого он догадывается о том, что происходит, и крайне, замечу, целеустремленно бежит домой, чтобы вернуть все взад.
Про ленточку, кстати, он вспомнил сам. Что характеризует его как внимательного к мелочам.
Цитата hyppocampus ()
По-моему, избыточная тревожность героя по поводу оставленной на месяц квартиры выставляет протагониста тревожным, мнительным и ненаблюдательным человеком
> тревожность
> выставляет ненаблюдательным
Взаимосвязь? Это раз. Два:
(предыстория: герой шляется, думая, как ему еще потянуть время, чтобы побыть одному.)
"Hmm. Speaking of which, I hadn't been back to my apartment on Fifth in an entire month. I'd cleaned the place up right before embarking on this assignment, but there was probably a layer of dust an inch thick everywhere by now."
"Хм. Кстати говоря, я давно не был дома. Я прибрался перед заданием, но там все равно, наверное, уже пыли по колено наросло."
Где тут тревожность - любая, особенно избыточная? Какое из расслабленных пространных замечаний вы восприняли как беспокойство героя о количестве пыли?
Цитата hyppocampus ()
Слово mincing означает не просто "семенящий", но и "жеманный", нарочито семенящий,
А еще слово "mincing" означает "мелкая шинковка". Предлагаю сойтись на том, что тормоза вибрировали, как женщина, мелко шинкующая своего младенца ногами.
Чота короче пишу-пишу и все, ну это все нафиг, скучно. Дальше сами.