Форум Anivisual закрыт. Вы не можете создавать новые темы или писать ответы. Форум будет работать в режиме архива.
Пользователи · Поиск по форуму · · · Регистрация

Форум о визуальных новеллах » Записи участника » Tester [530]
Результаты поиска

Tester

#512 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Держите же то, что вельми концентрировано и опутано предательством, отчаянием, ненавистью, братоубийством (в чём особенно выделяется главный герой) и войнами как в планетарном, так и в космическом масштабе; то, где то, во что превратилось человечество, ведёт отчаянную войну против неведомого иномультипространственного врага, неся чудовищные потери, то время как "истинное человечество", венец эволюции, давно вымерло в той войне, а "человечество" из многих иных пространственно-временных континуумов всё также бренно борется между собой.

Картинка 1.


Перевод.
У Иных нет человеческих чувств. Есть лишь чувство товарищества Скрайба.

Картинка 2.


Перевод.
Сион: "Но всё же... я не хочу выживать одна! Это непростительно по отношению к уже умершим..."
Наото: "Не капризничай, Сион. Твои тяготы только начинаются. Тебе предстоит жить, держа на своих плечах будущее всей нашей формы жизни".
Судя по текущей силе Объединённых войск, боюсь, что Седьмой пространственно-временной континуум погибнет.


Картинка 3.


Перевод.
Альфред: "Судный день близок. Те, что преисполнены решимости гореть во пламени суждения, сбирайтесь под моё начало. Те, кому сей решимости недостаёт, возьмите же ружья да выпустите же в себя пули. Ждёт ль нас впереди безграничный Ад али же тысячелетний мир?.. Скоро, быть должно, будущее мира сего решится".
Прикрепления: 2896705.jpg (105.2 Kb) · 6560199.jpg (147.1 Kb) · 6218058.jpg (152.6 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Авг/2022, 06:43
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#513 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Воистину. Но относительную известность в Японии игра таки имеет...
Загадывайте.
Прикрепления: 4607797.jpg (106.7 Kb) · 0763485.jpg (147.9 Kb) · 9313632.jpg (135.0 Kb) · 2210812.jpg (144.3 Kb) · 9520501.jpg (124.2 Kb) · 9091506.jpg (109.7 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Авг/2022, 10:32
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#515 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Держите же то, что почти никому не известно, и о существовании коего может догадываться, вероятно, разве что мимопроходящий Хемуль.

Перевод.
Вид бабушки Холта, держащей старую винтовку, зачаровал меня.
Прикрепления: 4859046.jpg (153.9 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Суббота, 27/Авг/2022, 15:10
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#518 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Цитата
Tester, А что не так с Обычным изданием? Музыка хуже?

> Существенная зацензуренность, причём, насколько ведаю, не только самих сцен даже. Некоторые сюжетные моменты убиты. Некоторые развилки, как бы сказать, "выпотрошены".

Цитата
не хотят разгадывать

> Скорее, дают шанс иным.
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#519 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Цитата
Baldr Force EXE

> Только не "EXE", а еретическая "Стандартная версия".
Цитата
хорошая игра?

> Неплохая. Для любителей киберпанка/меха/заговоров/мести/хакерства и прочего подойдёт. Хотя "Стандартную версию" не рекомендую.
Сообщение отредактировал Tester - Понедельник, 29/Авг/2022, 00:41
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#521 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Держите же то, что вельми жестоко и не имеет особенной известности, но автором написано известным за сложность текста (его проза одна из сложнейших в визуальных новеллах и по сложности вполне может тягаться с таковой в Кагуре, а в ряде аспектов и сложнее той); то, где главный герой -- ещё тот негодяй, наслаждающийся страданиями других, что ради своей мести готов на всё: хоть жертвовать своим телом, человечностью али жизнью иль даже истязать маленькую девочку.

(Картинки специально подобраны со сравнительно простым текстом, коего достаточно мало, дабы не было хлопотно переводить).

Картинка 1.

Перевод.
Собирался Инами во тьме ночи, откуда отвернулся времени поток, где размылась граница меж творениями рук человеческих да дикостью гор, перерезать горло сей маленькой девочки, прервать её жизнь. В то время само существо молодца разделилось меж двумя мирами.

Картинка 2.

Перевод.
Сандзинка: "Чего-й то? Отчего-й то? Я из гор да ты из деревни же ж сдружилися? Так пошто жеж тогда?.."
Тоя: "Да кто вообще будет дружить с монстрами вроде вас, гадин?!"
Тоя: "Обманул тебя я".
Тоя: "Обманулась же ты!"


Картинка 3.

Перевод.
Вкладывая всю свою ненависть. Вкладывая всё естество "Инами" как таковое, всю ненависть в руки свои, что стягивают верёвку. Все свои чувства, что могут выражаться лишь в убийстве да овладении чужим!.. Вкладывая, влагая, заряжая, он стягивает, сжимает шею, сщемляет, удушает, удавливает, убивает, губит всю её жизнь, умерщвляет до самого конца!..
Прикрепления: 4360368.jpg (91.6 Kb) · 4277002.jpg (95.1 Kb) · 6976931.jpg (106.3 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Понедельник, 05/Сен/2022, 12:13
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#522 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Цитата
Hanachirutani Sanjinkou?

> Воистину Исследование сандзинов из Долины рассеивающихся цветков. Загадывайте
> (Прим по переводу названия. Сами "сандзины"/горцы скорее что-то между ёкаями и людьми, своеобразный вид, посему не уверен, что здесь целесообразнее вариант "горцы", особенно учитывая практическое применение сего слова. Последнее "ко:" в данном случае об исследовании, причём большим чем просто "доклад", ибо, как подозреваю, идёт от того исследования/его набросков Кёки. В данном случае не столько опадающих, ибо сандзины при гибели превращаются в лепестки, кои не просто "опадают", а как бы рассеиваются).

Следующие картинки сего комментария не для загадывания!
В следующем спойлере ещё картинки с не самым сложным, а местами относительно простым текстом. Впрочем, без перевода, ибо хлопотно.



В следующем спойлере показано уже достаточно обыкновенное по уровню для текста предложение. Для тех, кто хочет прочесть, стоит просмотреть, ибо подобное встречается достаточно часто.

Прикрепления: 0070895.jpg (115.6 Kb) · 7769151.jpg (88.7 Kb) · 2738861.jpg (117.2 Kb) · 2147779.jpg (133.6 Kb) · 5000993.jpg (96.2 Kb) · 7980113.jpg (109.5 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Понедельник, 05/Сен/2022, 22:44
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#524 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Держите же то, что легендарно.

Картинка 1.


Перевод.
???: "В сих землях больше... ни одного живущего нет..."

Картинка 2.


Перевод.
Ицуки: "Дзюри отнюдь не совершала суицид вместе с отцом... Мама... это ты убила её".

Картинка 3.


Перевод.
Ныне аз с лёгкостью могу погубить сие существо.
Прикрепления: 2694860.jpg (91.2 Kb) · 0854860.jpg (61.7 Kb) · 6160892.jpg (59.9 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Четверг, 08/Сен/2022, 03:14
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.

Tester

#525 | Тема: Угадай новеллу по скриншоту!
Воистину, загадывайте. Впрочем, они не столь спойлерные, как кажутся на первый взгляд.

Прикрепления: 2151406.jpg (75.6 Kb) · 6112394.jpg (100.6 Kb) · 6618079.jpg (122.1 Kb) · 0278681.jpg (52.7 Kb) · 3531853.jpg (89.5 Kb) · 8222360.jpg (107.4 Kb) · 3284230.jpg (56.8 Kb) · 1185311.jpg (143.3 Kb) · 7316450.jpg (62.8 Kb) · 1137104.jpg (45.8 Kb)
Сообщение отредактировал Tester - Четверг, 08/Сен/2022, 10:48
Тестировать, тестировать и ещё раз тестировать.
Форум о визуальных новеллах » Записи участника » Tester [530]
Поиск: