Senren * Banka

91 %

Статус проекта: Активный

Жанры новеллы: Комедия, Романтика, Мистика, Повседневность, Школа

-------------------------------------------------------------------------
Перевод и редакция осуществляются командой перевода GR Team.
------------------------------------------------------------------------
Ссылка на Discord сервер и способы финансовой поддержки находятся внизу страницы.
------------------------------------------------------------------------

Глубоко в горах стоит Хоори, небольшая деревня, которая настолько отдалена, что там нет железнодорожных станций.
В связи с её изоляцией, людям пришлось сопротивляться распространению цивилизации.
Однако, его сельский шарм и горячие источники превратили её в известную туристическую достопримечательность.

Одна из главных фишек деревни - священный меч Мурасамемару, который застрял в камне и его никто не смог вытащить... пока наш протагонист, Масаоми Аричи, не умудрился сломать его напополам.

И прежде, чем он успел извиниться за всё то, что только что произошло, его заставили силой загладить свою же вину за содеянное.

Но как, спросите вы?
Помолвив его с жрицей храма деревни, конечно же!

Он уже влип по уши, но это только начало его загадочной и непостижимой новой жизни в этой деревне.

После этого Масаоми пошёл знакомиться со своей новой невестой, и там он узнал про таинственную и странную девушку, до которой мог дотронуться только он, и начал изучать то проклятие, от которого пострадала вся деревня Хоори.

К кому он успеет привязаться в условиях этой напряжённой новой жизни?
Ответы, которые он ищет, кроются в легендарном мече в его руках.
Сайт переводчика
2021
18
Декабрь
10
568
2021
18
Декабрь
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Комментарии к записи: 10

avatar
#10 Хемуль
87473
в 17:18 (27/Ноя/2022)
0
Удачи!
avatar
#6 Joxer
206185
в 19:42 (23/Ноя/2022)
0
а разве её не переводит другая группа? Epic Eagle Team и в жанрах не вижу хентай, вы для всех возрастов только переводите? это плохо.......ааааа вы и есть Эпик Игл Тим тогда вопрос отпадает, я чот  думаю странно другие взялись уже перевели новеллу, ведь Эпики её уже перевели и там редактура осталась хахs
avatar
#7 Makswww
97495
в 19:52 (23/Ноя/2022)
1
Epic Eagle Team передали проект нашей команде, из-за некоторых проблем, так что редакцией занимается GR Team.
avatar
#8 Makswww
97495
в 19:56 (23/Ноя/2022)
1
Насчёт 18+ версии... Я пока не знаю, что содержится в переданных нам файлах, поэтому утверждать ничего не могу. Но, думаю, мы всё же выпустим полноценную версию.
avatar
#9 Joxer
206185
в 20:20 (23/Ноя/2022)
0
ооо теперь всё понимаю) ну они переводили оригинал 18+ так что думаю всё должно быть)  nlove   ну конечно лучше полноценная версия, нафиг эта цензура нужна, можно просто отдельный патч 18+ выпустить ну как это делают другие наши переводчики и английские переводчики, тогда все довольны будут ntsok
avatar
#5 Evamoon
19670
в 19:40 (23/Ноя/2022)
0
Ого, у гг есть лицо на сиджи.
avatar
#1 ivanred
96021
в 17:54 (23/Ноя/2022)
0
Как же я жду выхода этой новеллы! Надеюсь перевод её выпустят
avatar
#2 Makswww
97495
в 17:56 (23/Ноя/2022)
1
Выпустим. Думаю, либо в декабре, либо в январе.
ntsok
avatar
#3 ivanred
96021
в 18:15 (23/Ноя/2022)
0
Блин спасибо! Вы не представляете как я этому рад буду! Я стал фанатеть от этой новеллы. После того как поиграл в демку.До сих пор на компе она стоит на жёстком диске. Давно хотел ознакомиться с новеллой от ЮзуСофта. Надеюсь в будущем выпустят ещё переводы этой компании.  nwhat
avatar
#4 Makswww
97495
в 18:36 (23/Ноя/2022)
1
После завершения работы над данной новеллой, мы будем сосредоточены на переводе новеллы If My Heart Had Wings: Flight Diary.
Следить за процессом перевода и анонсах можно на Discord сервере GR Team: https://discord.gg/GQWjU46p8r