Пока мои переводы движутся с черепашьей скоростью, продолжаю добавлять сюда чужие. На новеллу в свое время наткнулся совершенно случайно, потому что все скриншоты у нее на английском, и на наличие русского языка на тот момент вроде бы указывало лишь название (теперь, правда, уже и описание перевели, но не скриншоты). Сама игра - весьма забавная пародия на детектив, где роль убийцы ясна уже с самого начала. Музыка и графика тоже забавная (кстати, тут есть даже анимация!), а вот перевод местами довольно кривой, а несколько фраз и вовсе почему-то без перевода оставили (или же сначала написали фразу на английском, а потом уже на русском). Имена героев, к тому же, тоже не переведены. Впрочем, все-таки, это треш, так что так даже смешнее. Так что особо минусов найти не могу - разве что это не очень формат для главной, а посему добавил сюда. А еще порт на пк фанатский, то есть, мой, так что что-то может и не работать.
Есть у авторов и другая игра не менее веселая новелла с элементами квеста про несчастного школьника и очень вредную бабушку.
https://play.google.com/store....u&gl=US На русский, к сожалению, она пока что не переведена. Кто знает, может и я до нее доберусь когда-нибудь...
Всем приятной игры!
П. С. Маленькая буква в слове детектив ошибкой не является, так почему-то и в ГП было...
Скачать для Windows, Linux, Mac
Скачать для Android
