#40
Treff
2510
в 16:29 (11/Фев/2017)
4
Итак.
Огромное спасибо переводчикам, колоссальный труд, качественный перевод. За все время прохождения узрела лишь три опечатки (извините, была поглощена процессом, не делала скриншоты).
По игре: затягивает с первых минут, не видела ещё подобных визуальных новелл на сайте. Где-то до середины игры вопреки всему, все равно хочется докопаться до сути и пройти все ветки. Голоса английские звучали органично, сами 3D модельки симпатичны, окружение не уступает. К сожалению, некоторые персонажи так и остались нераскрыты, но все же в игре было достаточно привлекающих внимание личностей, наблюдать за изменениями в поведении, думать о мотивах, узнавать прошлое было увлекательно.
Минусом считаю излишнюю сентиментальность в некоторых эпизодах, повторяющиеся затянутые квесты (хотя стоит признать, что без прохождения некоторые из них - долгая история, концовки.
Сюжет. Закрутили-завертели. Вроде терминами бросались, устраивали целые эпизоды-пояснения/обсуждения, но неточностей, а то и нелогичности все равно море. Чем дальше в лес, тем больше дров, тем ближе рука по отношению к лицу (в фейспалме). Не припомню ни одной достойной концовки, все какое-то кривое, недосказанное, недодуманное.
Подводя итоги, это же японцы. В этой игре есть все, кроме адекватности. Чего ещё от них ожидать.
Несмотря на все минусы, поиграть очень советую. Первую половину игры пребывала восторге от происходящего. Очень затягивает. И персонажи колоритные.
Сигма is love. (Карлос тоже очень даже).