Мир Конечной Экономики:Эпизод 1(Частичный перевод) / World End Economica:Episode 1/WEE/ワールドエンドエコノミカ(Частичный перевод)


Год релиза: 2011
Тип: Кинетическая новелла
Платформа: Windows, Linux, Mac
Продолжительность: 10-30 часов
Жанры: Драма, Романтика, Повседневность, Приключения, Фантастика
Теги: Главный герой парень, Иностранный разработчик, Повествование от первого лица
Автор: Spicy Tails
Перевод: Sleeping Forest
Описание: Действие этого визуального романа в трёх частях происходит в далеком будущем на Луне,через 16 лет после того,как люди начали колонизировать ее.Мальчик по имени Хару реализует свои смелые мечты.Его мечтой является встать там,где ни один человек не стоял раньше,и для того,чтобы сделать так,он нуждается в капитале,смехотворном количестве капитала.Что может быть лучше,чтобы получить эту сумму капитала с помощью фондового рынка?Есть два ключевых правила, которые регулируют фондовый рынок.
Первое правило:Никогда не нести убытков.
Второе правило:Никогда не забывать первым.
Только те, кто следует этим правилам, могут получить огромное богатство...
Дополнительная информация:Пре-альфа версия перевода(версия 0.4a).Просим оценить и написать об обнаруженных ошибках и неточностях в переводе.А пока перевод будет продолжаться.

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.






Скачать игру:

Скачать мульти-версиюМульти-версия

Кинетическая новелла 31.08.15 40610 47-Кам 90 % Последнее редактирование:



Комментарии (22):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.

1
1 _ichigo_   (02.09.15 00:44)
12615
Ну ка посмотрим что тут smile_45

7
2 TERNOX   (03.09.15 11:45)
1
Кто не в курсе, это новелла от создателя "Волчицы и пряностей"

4
3 47-Кам   (03.09.15 20:49)
7
Это правда.Данная новелла от автора«Волчицы и Пряносей»,Исуны Хасэкуры.В опенинге играет музыка Кишиды Кёдана и The Akeboshi Rocket,известных по опенингам для«Старшей школы мертвецов»и«Ненужной крови». funny

1
4 Ikari_Tyan   (04.09.15 22:13)
13090
Я потопала читать новелку happy

1
5 raccato   (05.09.15 15:15)
2071
(Частичный перевод) - это означает, что даже первый эпизод не до конца переведен или как?

0
6 47-Кам   (05.09.15 17:44)
7
RACCATO,именно так,поскольку это лишь пре-альфа(даже не альфа) версия перевода. smile_13

0
21 DrunkMustang   (10.11.16 20:25)
7092
Подскажите, если понравилась новелла, как можно другие новеллы этого же автора найти?

0
7 MrEthical   (06.09.15 16:41)
13199
С нетерпением ждем продолжение перевода

1
8 yuri3536w   (01.10.15 13:34)
10209
с нетерпением буду ждать полный перевод.

0
9 Ооцуцуки   (20.12.15 15:00)
20283
А когда выйдет полный перевод?

0
10 2D_One_Love   (23.02.16 15:58)
24455
КАРЛ С ПОСЛЕДНЕЙ ЗАПИСИ ПРОШЛО УЖЕ 3 МЕСЯЦА, 3 МЕСЯЦА КАРЛ, КОГДА ВЫ ЕЕ ПЕРЕВЕДЕТЕ УЖЕ?! cry cry cry cry cry cry cry cry cry

2
11 Askol19   (22.03.16 18:16)
27820
Все добавляют в избранное и ждут перевода joke

0
12 yana_rin13   (23.03.16 13:04)
28298
Очень понравилось)
Пока что только на начале новеллы, так то с окончанием перевода ещё не столкнулась)
Надеюсь пока буду проходить начало, выпустят частичный перевод)
:33
Мурлык

0
13 2D_One_Love   (14.04.16 16:48)
24455
Переведите эту новеллу очень почитать хочется. cry cry cry cry cry

0
14 Deathaplle   (21.05.16 18:33)
3474
cry Перевод.... cry cry cry

2
15 andrelove   (31.05.16 21:02)
3918
Ребят..... как бы перевод забросили уже как год.....

1
16 Edward343   (14.06.16 16:06)
31739
Ну почему перевод такой новеллы забросили? cry cry cry

0
17 Dasgun   (27.08.16 18:44)
37873
Эх, попопробую, надеюсь перевод возобновят cry

0
18 Rikami   (07.09.16 23:25)
38964
Очень жду полного перевода! smile_16

1
19 Chizu   (20.09.16 21:17)
3452
Эх,жаль что проект свернули.

1
20 Chizu   (20.09.16 21:20)
3452
Была запись что организатор проекта бросил переводчиков следовательно перевода не будет,по крайней мере от этих "Sleeping forest"

1
22 77KeisseV   (13.11.16 13:36)
39629
Что правда новелла больше не выйдет? angry angry angry cry cry cry

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]