Валюсия, Сияющая белизной ~Как Прекрасны Надежды~ / Hikari no Valusia ~What a Beautiful Hopes~

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Посреди раскалённой пустыни стоит огромный город, прекрасный город, сказочный город. Валюсия. Только юноши и девушки, которых зовут Адептами могли покидать его.
Когда-то город этот был покрыт величественным куполом, отрезающим его от внешнего мира, но сейчас купол разрушен, и множество людей и нелюдей прибывает в него, населяет его, изменяет его.
Юные Адепты - смельчаки, что исследуют древние разрушенные лабиринтах, полных опасностей и сокровищ, полных монстров, прозванных Кошмарами. Но купол разрушен и Кошмары стали проникать за стены Валюсии.
Жители города стали бояться, бояться изменения города, бояться монстров, что рыщут в темноте, бояться друг друга.


30 Июля 2014 50361 lemia 86 % Отредактировано:

Комментарии (15):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


0
1 HimerRokavoi   (28 Сентября 2014 20:19)
622
Смущает 10 из 12, перевод продолжается? Или эти 2 главы они как-то отдельно идут и не имеют смысловой нагрузки на сюжет?

2
2 lemia   (30 Сентября 2014 23:41)
138
Перевод новеллы продолжается. Перевод скриптов закончен и идет редактура.В октябре возможно выйдет полный патч funny

0
3 Wlnamp   (30 Октября 2014 00:42)
1092
Рисовку наверно надо было сделать еше по ярче а то ей явно разнообразия цветов не хватает happy

0
4 Читатель   (15 Декабря 2014 18:32)
1205
Новела переведена не до конца?

1
5 lemia   (18 Декабря 2014 20:58)
138
Полный патч еще не вышел.

1
6 roxygen   (24 Декабря 2014 19:27)
1543
Полный патч после нового года только будет.

1
7 mikaeori777   (04 Апреля 2015 21:17)
1667
Новый год прошел smile_76 ... зима прошла smile_47 ... март ушел smile_69 ... уже 4 АПРЕЛЯАПЕРЕВОДАНЕТ!!!! smile_70 smile_68 ШОЗАНА? smile_49 Миленькие переводчики/переводчик, пожалуйста, скажите более точную дату.. что ли?? smile_32 smile_13 Игра суперская, хочется узнать, чем же все закончится..

1
8 bazanutka   (06 Мая 2015 09:48)
1860
привет патч сегодня вечером будет!!!

4
9 roxygen   (06 Мая 2015 15:44)
1543

0
10 Zakarum   (27 Февраля 2016 03:23)
23115
Рисовка мне понравилось, необычная новелла. happy Похоже на сказку, в стиле тысяча и одна ночь, много героев, и у всех своя история. В общем советую.:smile_90:

0
11 Evamoon   (17 Марта 2016 22:19)
19670
Очень красивая новелла.
Сюжет мне понравился, так как я люблю, когда рассматривают ситуацию растворения исконной культуры в чужеродной.
Так же присутствовала тема экологии.
Пока что еще не прошла даже половину (по моим ощущениям), так что не могу сказать ничего о сюжете в общем.
Еще порадовал инцест!

0
12 МрКот   (19 Июля 2017 22:11)
51919
Залейте на гугл пж, а то качать 3 дня не варик. cry

0
13 Tester   (28 Июня 2018 23:10)
78951
Игра весьма хороша, воистину хороша.
Что касается самого первода, то ляпов там почти нет (да, видел один или два за всю новеллу, но не грамматических), стилистически перевод очень хорош.
Однако, что касается технической части...
Не переведено всё (например, энциклопедия), в некоторые моменты текст не видно из-за белого фона (что создаёт изрядные проблемы людям, которым не услышать озвучку). Никаких вылетов и ничего подобного, всё стабильно, "не ест многого" и всё такое, но, тем не менее, неприятные моменты играли роль (обычно можно было прокручивать до сдобных фонов и смотреть текст перемоткой назад, но в 1 или 2 случаях сего из-за особенности перемотки после смены глав/сцен не получалось).
Что касается самой новеллы...
Рисовка своеобразна, сдобна. Возможно, на любителя. Но, опять же, весьма сдобно вписывается в общую стилистику игры. Какова общая стилистика? Оная воистину фантастическая (притом не в смысле "красоты" или "впечатлений"). Ряд моментов могут показаться странными, нетянутыми иль просто условностями. Однако, оные имеют значение, сокрытый смысл еси везде. Постепенно он раскрывается, осколок за осколком, ближе к концу, однако в последней главе всё встаёт на свои места. Эдакие сверхразвёрнутые метафоры, образы, своеобразные олицетворения идей и концепций.
К слову, часть сеих идей редко изображают в новеллах, оные весьма глобальны. Так что, кабы узреете чрез фантастики маску, кабы узреете чрез образы смысл, то найдёте, о чём подумать.

Хотя лично мне ряд моментов был не по нраву в линиях. Может, из-за определённых линий (1 или 2)? Или же просто от отдельных моментов? Анализировать сие не буду. Но скажу, что сей продукт на любителя.

0
14 lemia   (29 Июня 2018 07:58)
138
Помню переводчица хотела перевести энциклопедию, но там были сложности в тех. части.... В принципе если читать предыдущие ВАБы, то там есть часть терминов Валюсии, если интересно.
Насчет текстбокса: я так и не поняла о чем вы :\ .
На CGешках по умолчанию стоит затемнение, в обычном режиме фоны не мешают тексту, во время мини-игр в конце глав тоже прекрасно видно текст :\

0
15 Tester   (30 Июня 2018 16:10)
78951
Хм-м. Возможно, сбил в настройках. Протестирую, когда время появится.