Под Луной(Demo) / Under the Moon/アンダー ザ ムーン(Demo)


Год релиза: 2006
Тип: ADV
Платформа: Windows
Продолжительность: Менее 2 часов
Жанры: Романтика, Повседневность, Школа, Фэнтези
Теги: Демоны, неко, отомэ, Главный герой девушка, Ангелы, Повествование от первого лица, Иностранный разработчик, не люди
Автор: Sugar Beans
Перевод: группа«Наша Версия»
Описание: Главная героиня Аше–принцесса Нижнего Мира.Она озвучена(что для главной героини редкость).Принцесса вынуждена бежать из родного дворца в мир людей,чтобы найти там потенциальных претендентов на трон Нижнего Мира.Претенденты эти по совместительству являются нашими романтическими интересами.В процессе игры мы можем выбирать,как будет вести себя наша девочка со своими избранниками–изображать из себя белую пушистость или законченную стерву.В данной демо нет хентайных сцен!
Обновление частичного перевода "Under the moon".Теперь он содержит ещё и половину ветки Кайла(за исключением хентай-сцен).Важно! Запускать только из под русской локали.Ссылка: http://vk.com/visualnovel_ru?w=wall-54523753_13491%2Fall

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.






Скачать игру:

Скачать версию для WindowsВерсия для Windows

ADV 16.06.14 25788 47-Кам 92 % Последнее редактирование:



1 2 »
Комментарии (55):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.

12
1 Rineninen   (30.06.14 23:36)
12
Демо-версия мне понравилась.
Красивая музыка, мимимишная(обманчивая) рисовка, простенький сюжет, прекрасные "добрые" два принца.
Понравилось, что есть возможность влиять на поведение главной героини, ибо не люблю я играть за стерв ._.
Как же мне понравился этот загадочный незнакомец в самом начале, от его голоса с ума сойти можно smile_42
Жаль, что перевод заброшен/заморожен. Буду надеяться на лучшее...

0
50 Bubublic   (24.07.16 22:55)
34432
Его голос просто шикарен, это да..
Но и у Сены тоже ничего..Аах~

1
2 47-Кам   (05.07.14 00:58)
7
Rineninen,вообще идея у новеллы интересная.Смена характера это приятная фишка.Ещё бы посоветовал бы выйти по ссылке на сайт разработчика,посмотреть там вкладки Story,Character(там даже есть голоса героев,которые можно скачать-voice),Download,Gallery(картинки).Разработчик указан в описании как автор. happy

0
3 Rineninen   (06.07.14 14:23)
12
Спасибо большое, только почему-то не скачиваются голоса. Так обидно :с

5
4 ElliFrom   (16.07.14 21:48)
80
Понравились персонажи и сюжет :з А еще новелка то хентайная... love

1
5 Iriskka-10   (07.08.14 13:51)
322
funny love happy

1
6 neko_kej   (27.09.14 17:36)
Жалко,что демка,а так шикарная новелла*_*

6
7 HeroMadoka   (04.11.14 19:56)
1948
Ми-ми-ми, уже несколько месяцев жду продолжения! Ах, когда же выпустят ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ?! smile_5 Я хочу знать что будет дальше! *одна из любимых отоме* smile_59

3
8 Никандра111   (13.11.14 02:59)
1547
Отличная демка! В Лени просто влюбилась. Сейчас играю в полную версию на японском. Очень нравится. Даже без перевода. Новела потрясающая!

2
24 Princessa_Nami   (22.06.15 09:44)
8673
извините за вопрос, но как вы играете в японской версии? там же все на японском. подскажи пожалуйста

2
25 Никандра111   (22.06.15 17:15)
1547
Не каждой порнухе требуется перевод ;)
А если серьезно, то всё было очень сложно. Я не умела менять локаль, и из-за этого у меня текст вообще не отображался. Вместо него была механическая абракадабра. Так что пришлось расшифровывать её, сравнивать её с вот этим японским прохождением (http://half-a.net/games1/utm.html), а в остальном ориентироваться полностью по речи (благо там озвучено всё, кроме мыслей, а японскую речь я понимаю в разы лучше, чем большинство иероглифов). Хотя бы 35% речи да понимала, а остальное давали интонации, эмоции персов и картинки.
К слову, иногда мне не удавалось понять по абракадабре, какой вариант следует выбрать. Тогда я использовала речевой синтезатор гугла, чтобы понять, что написано в прохождении. А после кликала на ответы и сверяла с тем, что скажет Аше. Естественно, перед каждым выбором я сохранялась. Было сложно, но ради Лени я была готова терпеть муки ада (я ведь 2 дня промучилась с установкой, умирая от безответной любви)
Если бы я была в то время поумнее и не спешила во время установки то, сменила бы локаль на японскую, выдёргивала текст программой «Anime Games Text Hooker» и приспокойненько понимала всё, что там написано, переводя каждую стоку гуглом или любым другим переводчиком. Именно так я сейчас делаю с игрой Vampire Sweetie, которая тоже на японском.
Но тогда мне было не до этого. Зато есть повод перепройти все ветки Лени ещё раз))))))))

0
33 Алика   (15.10.15 14:50)
10737
У меня тоже есть полная версия но она на русском

0
37 lerochka0402   (11.01.16 15:06)
7454
А где ты ее взяла? Скажи если не секрет! Пожалуйста! *смотрит щенячьими глазками*

0
43 Алика   (24.04.16 15:35)
10737
То есть я хотела сказать частично на русском только ветка Лени и Сейджа а остальное на японском

0
53 LorenFaust   (03.11.16 10:54)
38843
А где ты взяла образ диска японской новеллы?В инструкции просто рутор,а его заблокировали.Нигде не могу найти этот iso файл.

5
9 alena_malyuta   (24.11.14 09:50)
2391
это офигеть какая офигенная новелла, но увы, демо :-(
очень хочется поскорее увидеть полную версию cry

2
10 LolikLove   (05.01.15 01:31)
2979
вах, жду продолжения happy

2
11 Дзин   (06.01.15 20:27)
3392
Демка супер. Очаровала, заколдовала и покорила.
Ради этого самого незнакомца закачала на Японском и теперь вовсю его соблазняю. madness
Жаль мало что понятно.
За перевод большое спасибо. Пожалуй, благодаря именно нему смогла выйти на счастливые концовки. happy

1
12 Яойщик   (15.01.15 18:37)
Жду полную версию
А так жаль мало картинок в демо версии

1
13 SeTiger   (19.01.15 22:07)
3750
Хочу,хочу,хочу,хоооооооооооочуууууууу, полную версию, Хааааа~
Скорее бы. Никто не знает когда будет? love funny love happy cry love cry

0
14 Никандра111   (16.02.15 15:47)
1547
Полной версии на русском скорее всего не будет. "Наша версия" переводила с английского, а не с оригинала. А англоязычная команда забросила перевод. Если так сильно хочется "добавки", то вполне играбельна и японская версия. Мне, правда, в связи с плохим знание языка потребовольсь прохождение(хорошо, что таковое имеется), но даже так от игры получаю неописуемое удовольствие.

0
46 Bubublic   (28.06.16 11:00)
34432
Если поднатужиться, то можно собрать команду переводчиков на сей проект(можно переводить с помощью вижуал новел ридер-удобная штука). За проект взялась бы без проблем...Однако с техникой у меня не оч и как русский перевод туда впихивать я не знаю..Но если когда-нибудь разберусь в этой темке, то возмусь за этот проект точно love

-2
15 kirabomber   (20.02.15 18:50)
407
Очень огорчило то что это дэмо.С удовольствием бы играла дальше.
Еще совершенно не понравилась главная героиня.Самая настоящая яндере.Очень сильно бесила меня
angry

5
17 Никандра111   (12.04.15 01:30)
1547
Эм... каким местом Аше яндере? wow
Девочки-Яндере - влюблённые прихопатки-маньячки-убийцы, которые на первый взляд - кавайные няшки. Например, Юно Гасай (клип про неё и её парня для наглядности http://vk.com/video?z=video-34033524_170034782%2Falbum137173349 ) Вот она яндере. А Аше просто избалованная принцесса. Она всю жизнь провела во дворце, общалась только с отцом, слугами и влюблённым в неё котом. Так что такой характер вполне ей подходит.

1
16 Tora   (06.04.15 00:01)
5801
Замечательная новелла)
Хоть и персонажи типичные) Особенно мне понравилось описание всего происходящего и конечно графика заслужила похвал. Жаль только ,что Демо версия) smile_15

1
18 Mikagura   (27.04.15 17:36)
6582
happy скорее бы увидеть все отомэ...
самое то, для милостей и извращений smile_43

1
19 Besnovanie   (08.05.15 22:19)
6943
Действительно, божественная новелла~
Продолжение жду с большим рвением. Но вот интересно... Ребятушки, Дорогие мои, где вы на японском нашли данную новеллу? Я всё, что смогла узреть, так это картинки персонажей, а также сомнительный сайт с этой новеллой за деньги.
Могли бы вы мне хоть намекнуть "где" и "откуда" копать?

1
20 Angelin875   (14.05.15 10:34)
6389
bad Хочу продолжения cry

2
21 stereo_63   (19.05.15 17:42)
3480
Далой демо версию!Где продолжение! bad Почти год наверное жду....Демо шикарна...

1
22 lerochka0402   (28.05.15 12:31)
7454
madness

1
23 Cordelia_FT   (04.06.15 13:28)
7804
Очень-очень понравилась демка! И, конечно, жаль, что не будет полной версии. Но все же спасибо! smile_55

3
26 viikaf   (22.06.15 23:13)
8240
Как же мне понравился жёлто волосый love ,надеюсь полную версию переведут cry

3
27 hijiki   (18.07.15 15:18)
10198
Слышала, что переводом занялись Kae pro и даже собираются этим летом закончить. В их словах пока что сомневаться не приходилось, так что Хатико mod on! smile_54

3
28 viikaf   (06.08.15 15:47)
8240
smile_31 Была на сайте разработчика, как же так милая сёдзи превратилось эротика,сёдзи smile_73

3
29 Kristiliana   (10.08.15 11:28)
6032
Это так мило! Персонажи просто супер. Особенно Лени....нравится мне такой тип парней. Правда от некоторых фраз моя фантазия просто разыгрывалась madness . Буду надеяться, что полная версия выйдет. smile_12

2
30 Yuiko_Can   (17.08.15 18:44)
11566
Боже я просто в восторге от новеллы cry
обидно что только демо так хочется поиграть в эту красоту funny happy

5
31 Niina   (24.09.15 18:04)
9846
Как же.Я.Хочу.Полную.Версию.Хочу вкусить полный запас эмоций,от целой новеллы.И так обидно,что ничего неизвестно о продолжении.Явпечали smile_13

0
45 Bubublic   (28.06.16 10:12)
34432
И с хентаем бы... joke

0
48 Niina   (30.06.16 17:08)
9846
Ну а то, да побольше joke

0
49 Bubublic   (24.07.16 22:53)
34432
Там его предостаточно гыгыг

1
32 Алика   (14.10.15 17:21)
10737
Вай Лени такой милашка особено когда с Аше в пастельке ну и Сейджи тоже пошленький

3
34 Rinamiko   (14.11.15 20:03)
17962
Жалко Демо...=( cry

1
35 Malenkaya_Morfina   (03.12.15 01:23)
11661
Поиграла, пересмотрела всевозможные так называемые концовки Demo версии и была немного удивлена. Хорошо, что можно быть белой и пушистой, а где-то как бы стервой. madness
Но по мне так Кайл самый-самый, не ожидала что он.. Станет человеком [Маленький спойлер? Да ладно, можно, Demo версия же] smile_21 love

1
36 DeathMagic   (02.01.16 23:45)
16055
Поскорей бы перевели полную версию :3 funny

1-30 31-40
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]