Цветы (Demo) / Flowers -Le Volume sur Printemps-


Год релиза: 2014
Тип: ADV
Платформа: Windows, Android
Продолжительность: Менее 2 часов
Жанры: Драма, Романтика, Школа
Теги: Иностранный разработчик, Главный герой девушка, сёдзё-ай, Повествование от первого лица
Автор: Innocent Grey
Перевод: Аноним
Описание: Академия Святой Ангрекум окружена огромными стенами посреди леса. Суо Ширахане, девочка с раненым сердцем, поступает в академию, которая кишит молодыми красавицами.
Из-за определенных причин, эта молодая девушка никогда не выходила из дома, и никогда не контактировала не с кем, кроме своей семьи. Она далеко не самая общительная, но проводимый в её школе эксперемент "Amitié(Подружиться)", требует, чтобы она подружилась с остальными, а цель программы состоит в том, чтобы оптимизировать способность общения.
"Друзья" в Академии и слабое чувство любви к ним. Но посреди тихой жизни происходит странное исчезновение одной ученицы Академии...

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.





Трейлер:



ADV 01.07.15 15418 lemia 88 % Последнее редактирование:



Комментарии (16):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.

2
1 Mitsuko   (02.07.15 14:51)
54
Миленькая, графика очень радует. Такая атмосфера очень расслабляет, буду ждать полную версию funny

0
15 NoName00   (23.06.16 16:28)
33711
А она вообще планируется? Хотелось бы пройти.

1
2 id311268135   (03.07.15 23:32)
9400
Замечательная! Очень красивая и милая.

0
3 lelush5711   (04.07.15 03:47)
7144
эээм мне кажется или девушки из новеллы "девушка в скорлупе" smile_32

3
4 lemia   (04.07.15 14:04)
138
Рисовал один и тот же художник Аоки Фумио. Да и компания та же Innocent Grey. Сходство в плане рисовки вполне понятно.

0
5 lelush5711   (05.07.15 07:07)
7144
ооо я и не заметил , спасибо

1
6 LadyGeronimo   (11.07.15 16:05)
5350
Понравилась, очень хочется полную версию, чую, что-то не менее интересное, чем "Девушка в скорлупе".

1
7 Baka01   (23.07.15 02:59)
10416
Очень красивая и нежная новелла.
С нетерпением жду полную версию. funny love

3
8 Альен   (05.08.15 23:07)
8676
Надеюсь на скорый релиз полной версии. С удовольствием её пройду и оценю по достоинству.

Немного напрягают резкие обрывы текста прямо в середине предложения - это так паузы обозначены? Сбивает, когда читаешь. Да и сами формулировки... чувствуется, что переводчик вроде бы начитан, но при этом он довольно неумело пользуется своим словарным запасом. Хотя в целом, конечно, лучше чутка перемудрить с переводом, чем бездумно штамповать однотипные предложения :)

Перечисленные минусы нисколько не влияют на моё ожидание полноценного перевода! Заранее спасибо за проделанную работу ;)

0
9 shironeko-chan   (01.01.16 14:48)
16804
Мне нужна полная версия, это прекрасно.
Милая атмосфера, красивая графика, и, что самое главное, озвучка. Здесь. Есть. Озвучка! А при том, что это сёдзе-ай, то новелла автоматически становится шедевром.
Только вот не очень приятно, что главная героиня полюбила не ту девушку, которую я ожидала. И неожиданно было, что описание не очень-то совпало с самой вн, которая даже начинается со второй части...
В описании сказано, что пропала ученица, но пропали книги. Ну ладно, это неважно. А сама новелла уже вышла? Или только перевод ожидается?

0
10 lemia   (01.01.16 17:27)
138
Это всего лишь демка, поэтому про пропажу ученицы уже в полной версии. А то что демка начинается со второй главы, то это нередкое явление. Раз разработчики так решили значит считают что вторая глава лучше представляет новеллу.
Сама новелла вышла уже давно, аж 2014 и уже разрабатывается третья часть Flowers.
Переводом полной версии никто не занимается.
Так как перевода на английский еще нет, то на русском будет не скоро.

0
11 shironeko-chan   (01.01.16 21:23)
16804
Ого, спасибо!
У-у-у, к-как жаль... наверное, сама японский начну учить, мда.

0
12 FoxTrupaed   (07.04.16 20:03)
26376
Все хорошо рисовка , озвучка ,но сюжетец подкачал(

1
13 shironeko-chan   (21.04.16 13:43)
16804
Э... какой сюжет в демо-версии?..

0
14 ArminTucker   (23.05.16 21:59)
8423
Оо, не один я о "Девушке в скорлупе" подумал когда играл... smile_38 Очень милая новелка, жаль, что короткая :с Озвучка приятно удивила. Девушки милые, сюжет интересен, музыка красивая, рисовка ваще улет, голоса озвучки приятны на слух и не напрягают. В общем, не новелла, а конфетка! smile_66 Но мне, чтоб судить, надо, конечно, в полную версию поиграть. Так что, будем ждать... smile_80

0
16 Ayano_Yoake   (06.10.16 19:20)
37624
Ой как жду-то! Просто невероятная рисовка. Похоже, мне придётся скринить каждую секунду новеллки ^-^

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]