Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~

или зарегистрируйтесь,
чтобы добавить новеллу в список избранного.


Главный герой небезызвестной новеллы CLANNAD Оказаки Томоя окончил школу и теперь живёт один в съёмной квартире и работает в мастерской, занимающейся сбором и починкой старой техники. Однажды выясняется, что у его девушки Томоё есть сводная младшая сестра Томо, незаконнорождённая дочь отца Томоё, которую бросила мать. Герои принимают решение оставить малышку у себя, и Томо поселяется у Томои. А вскоре к ним присоединяется и Канако — бывшая девушка брата Томоё Такафуми. Игра рассказывает об их богатой событиями жизни.


30 Мая 2018 26697 dolamroth 84 % Отредактировано:

Прохождение:


Комментарии (53):
Убедительная просьба: в комментариях без спойлеров! Для обсуждения сюжетных моментов идите на форум.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


0
1 Crootox   (30 Мая 2018 22:50)
65588
Охохо! Да неужели это история, где Томоя одумался и выбрал нормальную девушку, а не таракана.
Спасибо happy

-6
22 puruspurdustur   (01 Июня 2018 07:30)
80807
Не, история где Томоя выбрал нормальную девушку, а не таракана, в тру руте кланнада. wow

0
30 kawaiidevil   (03 Июня 2018 17:10)
1356
Есть люди, которым реально больше всего нравится Нагиса? =О
Я не в обиду, просто реально удивлен х)

0
43 sckylla   (29 Июня 2018 19:20)
1848
В каждой девушке есть свои прелести, но да соглашусь Нагиса в продолжении ее истории наскучила.
Лучшая в этой вн старшая из сестер love

3
49 Clannad   (24 Июля 2018 01:41)
77504
Нагиса - удивительный персонаж и тру дева для Томои, но неужели кто-то всерьез считает ее лучше Ке или Томое? O_o

1
2 Evamoon   (30 Мая 2018 23:04)
19670
Ого, 10-30 часов про одну и ту же девушку, да еще они уже встречаются. Интересно, про что сюжет в таком случае.

0
3 Crootox   (30 Мая 2018 23:11)
65588
В описании он весь заспойлерен.

0
9 Evamoon   (31 Мая 2018 03:03)
19670
Значит вряд ли мне понравится эта новелла, не люблю повседневность.
Хотя слышала, что первоначальная игра драматична,мб и тут драма есть

0
11 DiskJak   (31 Мая 2018 07:35)
77781
В первой версии именно этой игры вообще не было хорошей концовки, потом уже когда портнули с PS2, появилась вариация с концовками и текста в сюжете побольше(ну и вырезали 18+ контент.

0
16 Evamoon   (31 Мая 2018 14:41)
19670
Хм, плохая концовка - это интересно

1
4 ExSail   (30 Мая 2018 23:14)
5337
15 мб? я так понял это только русификатор? самой игры в раздаче нет...

0
7 DiskJak   (31 Мая 2018 01:39)
77781
Русификатор для Memorial Edition?

0
8 DiskJak   (31 Мая 2018 01:54)
77781
Или это переиздание, а не тот порт с пс2? вроде как раньше натыкался на ту версию...

0
6 Vasaga   (31 Мая 2018 01:25)
3373
А мне всегда больше сёстры нравились...

3
12 Crootox   (31 Мая 2018 09:55)
65588
Согласен, особенно Кё хороша. Хотя если выбирать между Томоё и Нагисой, то уж лучше Томоё.

3
10 SPRING   (31 Мая 2018 05:47)
77868
Видеть K.E.Y. в релизах на Anivisual - всегда врадость))
\(^▽^@)ノ
Как всегда за проведенную работу - СПАСИБО!

P.s: Надеюсь на скорый перевод Summer Pockets (2018) [новая новелла от Key], сразу после релиза в июне.

2
13 LinkoChan   (31 Мая 2018 10:43)
49720
Наконец-то дождались. Помню, как я думала, что пройду ее в январе :с

1
14 Dasgun   (31 Мая 2018 13:23)
37873
Хм, глянем

2
15 drek145   (31 Мая 2018 13:26)
64274
Наконец-то перевели эту новеллу!

2
17 leatariel   (31 Мая 2018 15:09)
80247
Огромнейшее спасибо переводчикам за проделанную работу и этой удивительной вселенной за такие чудесные тайминги. Буквально на днях перечитал любимый Clannad и сейчас досматриваю одноименное аниме. Уже установил Tomoyo After English Edition и заготовил словари для перевода (My English is not good), решил проверить мой любимый сайт на предмет выпуска/перевода чего-нибудь нового, и тут такой внезапный замечательный подарок happy Всем приятного чтения \(^▽^)/

0
18 BioNesRin   (31 Мая 2018 15:52)
28830
Помнится когда нашел эту игру, после прохождения Clannad`а, видел отметку 18+ т.е. должен был присутствовать хентай. Я не прав?

3
19 dolamroth   (31 Мая 2018 16:09)
8637
Переведено Memorial Edition (версия для всех возрастов), а есть и 18+ версии.

0
27 Dracyla1996   (03 Июня 2018 04:35)
9036
Ты и правда перевёл Memorial?

1
32 dolamroth   (03 Июня 2018 17:48)
8637
Нет, переводил другой переводчик "Энтузиасты Team" - mamavl. Я занимался редактурой.

-4
20 Dobro666   (31 Мая 2018 16:25)
52605
че за? обрубок проходить.. bad

0
21 dedal214   (01 Июня 2018 01:57)
57695
Подскажите пожалуйста как поставить на русский

0
23 Shak   (01 Июня 2018 10:58)
76997
Подскажите пожалуйста. Что делать, если шрифт выходить за поля и нет переноса? Или так и должно быть?

0
24 leatariel   (01 Июня 2018 12:12)
80247
У меня тоже после установки русификатора были некоторые проблемы с расположением символов. Мне помогла смена шрифта в настройках на "Lucida Console". После смены текст отображается идеально. Надеюсь, поможет =)

1
25 Nikki1207   (02 Июня 2018 15:30)
65910
Хорошо, что версия без хентая. Вселенная Clannad у меня больше отождествляется с романтикой и любовью.

-1
28 Dracyla1996   (03 Июня 2018 04:36)
9036
Я с тобой полностью согласен!

1
26 Dobro666   (02 Июня 2018 16:12)
52605
так значит, прошел эту "игру" как говориться. версию 18+ английскую, потому что эта фактически не котируется так сказать. в общем и целом это какое то кошмарное дополнение истории томое. почти все время жизнь главного героя в этих отношениях нескончаемые муки и страдания в совокупности с глупостью. начиная с того момента как в доме появляется малолетка, все превращается в ад в буквальном смысле. спойлерить особо сюжет не буду, кто поиграет все поймет. оригинальная игра тоже грешила на всякую отсебятину. даже в том же оригинале в той же ветке томое нам пришлось изрядно пострадать и понизить собственную самооценку, "намного больше, чем в остальных рутах", чтобы встречаться с ней. но тут они превзошли сами себя. не знаю они специально так сделали, но открыто складывается ощущения, что да. и вовсе для меня теперь не удивительно, что в конечном итоге все это привело в могилу главного героя так скакать. до того как пройти все это я практически ничего не знал о сюжете, знал лишь, что герой двинет коньки, но теперь в общем понятно почему. после такой жизни и у меня бы инсульт случился. игру стоило бы назвать не wonderful life, а the path of despair. это бы отлично передавало всю суть. после такого при всей моей не любви к нагисе что-то даже захотелось к ней вернуться, это просто кошмар какой то.

-3
29 Dracyla1996   (03 Июня 2018 04:41)
9036
Ты это к чему сейчас? К Нагисе я бы не хотел возвращаться, но почему главный герой погибнет?

0
37 Azasan   (07 Июня 2018 14:58)
11386
Да, расскажи, почему он погибнет интересно же!)

0
31 kawaiidevil   (03 Июня 2018 17:11)
1356
Я дождаааался, прекрасно! *о* Больше всего люблю ее =3 Еще бы с Кё... но это так, мечты-мечты...

1
33 Revan   (04 Июня 2018 21:14)
50687
Не знаю откуда столько хейта, мне новелла понравилась, я ее еще на инглише читал
Томоё вообще мой любимый персонаж Кланнада, поэтому наверно и настолько приглянулась эта новелла
В общем достойное произведение как по мне funny

6
34 leatariel   (05 Июня 2018 14:17)
80247
Как же сильно я ошибался, несколько лет не решаясь прочитать Tomoyo After, ибо боялся, что эта новелла - обычное паразитирование на Clannad'e, сделанное ТОЛЬКО ради денег со слабым сюжетом для галочки. И каково же было моё удивление... wow Далее субъективщина. Музыка в новелле превосходная, Maeda Jun молодец, плейлист пополнен. Особенно понравилась трогательная тема из главного меню, «hope». Графика: Приятная. Герои на вид чуть более современные, нежели в Clannad. Перевод хороший, всё логично, понятно и почти без косяков (около 3-4 раз встречал пропуски букв в словах, что не критично)
Комедийное вступление классное. Затем на передний план выходят истории Такафуми с Канако и Томо, и они в целом читаются интересно, но ближе к концу в момент со школой и перевоспитанием населения словил фейспалм, ибо...Детский сад, на мой взгляд. Ещё есть Канако... smile_77 Крайне эгоистичная, самовлюблённая и наглая юная особа, регулярно доводящая до белого каления не только ГГ, но и меня. И этот персонаж, пожалуй, главный минус новеллы для меня. Ещё есть братец Такафуми. Интересный парень с годной историей. Томо...просто маленький ребёнок. А вот дальше...Дальше начинается, на мой взгляд, одна из самых лучших и реалистичных историй среди...всего, что я читал. Такой взрослый и жизненный финал. После шикарного финального монолога и сцен минут 30 сидел, уйдя в мысли, прожигая взглядом главное меню игры и жалея, что не курю. Несколько лет назад я, как и Томоё, прошёл через похожее испытание, поэтому история сильно задела за живое.
Немного о Томоё и ГГ. В Кланнаде из всех девушек наибольшую симпатию у меня вызвали Фудзибаяси Кё и Фурукава Нагиса (и ещё Мисае-сан love ) благодаря хорошо прописанным характерам и интересным и трагичным историям, в которых ГГ вёл себя в целом адекватно, переживал, заботился и действительно любил девушек, что чувствовалось. Сюжетная арка Томоё являлась для меня одной из самых слабых. Не чувствовал я любви ГГ к героине или хотя бы теплоты и отдачи, лишь желание целоваться да пошалить, в то время как Томоё, влюбившись, готовила ему еду, жертвовала делами школы и утренним временем, и всячески старалась проявить заботу. Из-за этой почти односторонней любви химии не ощущалось. И благодаря Tomoyo After герои предстали для меня в новом свете. При переходе от «влюблённой парочки» к семейным взаимоотношениям эта самая химия появилась. Герои повзрослели. Новая для героев роль отца и матери (забота о Томо), решение повседневных задач и взаимопомощь, поддержка друг друга, весёлое и милое времяпровождение, разные взгляды на вещи и конфликты и, самое важное, любовь — обо всём этом читать было крайне увлекательно.
Ещё раз от всей души благодарю людей, что приложили руку к переводу, за возможность насладиться этой замечательной историей на великом и могучем. Новелла крайне годная, для меня — шедевр, одна из лучших. Могу лишь всем посоветовать ознакомиться и пожелать приятного чтения. И, разумеется, спасибо Key за возможность отвлечься от повседневной рутины и пережить такие замечательные, трогающие за душу и вызывающие бурю эмоций истории с живыми персонажами. Истории, которые пусть и вряд ли изменят вашу жизнь, но подкинут пищу для размышлений. funny
Эх, ещё бы Kyou After и Misae After вышли... cry

-1
35 Dasgun   (06 Июня 2018 16:34)
37873
Что за народ...

-1
36 Dasgun   (06 Июня 2018 16:34)
37873
Слов не найти

0
38 naruto2017   (08 Июня 2018 17:13)
38827
а есть взломаная версия игры

2
40 XanKreagor   (13 Июня 2018 09:49)
3894

-1
39 naruto2017   (08 Июня 2018 17:14)
38827
катурую можно бесплатно скачать

-1
44 DevilOkill   (01 Июля 2018 08:53)
51933
Да есть. Просто добавь к названию English Edition и сможешь найти. Туда подходит русификатор.

0
41 Сергей   (21 Июня 2018 14:43)
53736
Мне понравилось, не зря прочитал, хорошая история. НОДоступно только для пользователей

1
42 Ved   (21 Июня 2018 15:44)
30575
Пару часов назад прошёл Tomoyo After на истинную концовку. Я не так часто пишу комментарии к чему-то, но к этому не могу не написать. Когда я прошёл Clannad из всех героинь мне понравилась Томоё, вместе с Томоей (ох уж эти имена) они изрядно настрадались и я надеялся что в Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~ увижу счастливое времяпрепровождение главных героев, начало такое и было, но ближе к середине игры, основное внимание смещается в пользу других персонажей и на Томоё отводят меньше текста. Концовка меня больше расстроила чем порадовала. Томоя заслужил долгую и счастливую жизнь вместе с Томоё, а не то что вышло в финале. Меня так потрясла концовка ( хоть я психикой силён и осилил Angels Beats, Steins Gate, Little Basters, AIR и другие замечательные новеллы) что я начал считать - "лучше бы я в это не играл". Новелла сделана в лучших традициях Clannada, только суровей немного, а так, также затрагивает нотки души. Мой совет для тех кто очень сильно любит Томоё и надеется на её счастливое будущее - не проходите эту новеллу , многие меня наверно отругают за это, но концовка может доставить вам сильную боль и вы уйдёте в депрессию на несколько часов.

1
45 Seabrook   (14 Июля 2018 22:37)
57936
Короч будут спойлеры не палите кто не читал.
НУ что я могу сказать. Новелла Кланнад, это первая новелла с которой начались мои бесконечные чтения подобных жанров. Очень редко попадались по качеству такими же. Рут с Томоё один из любимых был. Что можно сказать про это продолжение истории? Честно говоря все в восхищении, но у меня если отбросить депрессивные мысли, эта новелла вызвала такие же эмоции как будто я фанфик почитал , а не канон, в том смысле что диалоги в качестве упали, персонажей мало, когда пытались Томое память вернуть могли бы, помимо бати, добавить больше старых персонажей из Кланнада, с семьей Томоё, кроме брата, так и не познакомили, музыка разве что осталась на уровне. Ооооочень, ну ооочень много странных действий ГГ, из за которых он в принципе травму и получил, как вообще можно было так навернуться, это бред, я понимаю что разрабы пытались травму нанести, но нанесли её криво, какой смысл называть новеллу wonderfull Life, если в итоге она нехера не вандерфул)) Не знаю серьезно можно гораздо более продуманную историю написать, да к тому же я хер знает как так можно на**нуться, чтобы первое время чувствовать себя нормально, а потом опа кровоизлияние в мозгу, Опа потеря памяти, не ну серьезно, он бы подняться бы даже не смог, не то что быть подрячком на следующий день, и как ни в чем не бывало пойти на стройку, и КАК МИНИМУМ у Томои должно было быть сотрясение мозга и уже ТОГДА надо было делать МРТ головного мозга, которое бы выявило кровоизлияние, и спокойно пройти лечение, к тому же в 21ом веке и тем более с уровнем медицины в Японии, удалять опухоли из мозга научились, а это примерно по моим меркам 2000-2002 год должен быть. И это я уже не затрагиваю профпригодность врачей в этой новелле, короче все что было здесь показано, вся трагедия, она искусственная, просто чтобы поиграть на депрессивных эмоциях, так как они наиболее впечатлительные и запоминающиеся, и разрабы KEY это знают, уже ни одно их произведение прочел). Короче Относитесь к данному произведению как к фанфику от сторонних лиц не более.)) Мое мнение новелла получилась средненькой, как бы я не любил вселенную кланнада.

0
46 Duncan_MacBook   (16 Июля 2018 18:34)
34800
Пресвятые угодники! Разве Нагиса заслужила такой ненависти от комментаторов ниже?

0
47 Pechonka   (17 Июля 2018 22:19)
6733
Только купить в стиме можно? Печаль... 12$ чего ж так дорого( cry

0
48 Clannad   (24 Июля 2018 01:39)
77504
Продолжение одного их лучших рутов для лучшего персонажа для лучшей визуальной новеллы в истории. happy funny

0
50 Xenon232   (30 Августа 2018 22:39)
47161
Я ждал данного перевода столь долго, что уже плевать. Переводчики-слоупки заслуживают какой нибудь приз за звание тормозов, ибо переводить больше десяти лет это эпик

0
51 Sowergen   (07 Сентября 2018 15:49)
86364
Если говорить начистоту, я разочарован.
Вместо истинного продолжения огрызок, слабо напоминающий оригинал. Нет, сам Кланнад тоже грешил притянутостью за уши, унылостью и напускной депрессухой, мешающей проникаться историей. В свое время даже не смог заставить себя пройти остальные руты кроме Томое, вспоминая сколько нудятины придется снова читать...
Потому то и хотелось наконец узнать концовку, предсказуемо слитую в чистую депресуху и слезовыжимательную драму. В общем не советую, так и не понял в чем суть хваленой студии кей, наверное рассчитана продукция на девочек лет четырнадцати. ЦА своего рода

1 2 »