Захотелось пройти эту новеллу, так как весьма увлекло её содержание, перешла на страницу в Стиме, скачала, и всё бы ничего, НО! Всё испортил Русификатор, автор которого перевёл новеллу на ломаном русском с огромнейшей долей ошибок и диалогами, которые буквально через один-два то возникают на русском, то на английском языках. Надеюсь что когда-нибудь найдётся человек, сумеющий достойно перевести данную новеллу, без бесконечных тавтологий и повторяющихся грамматических и пунктуационных ошибочек!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Комментарии к записи: 1