Для перевода нужно вытащить текст из визуальной новеллы.
Сейчас ищем программиста. Но хотелось бы попробовать и самим поработать, так как не знаем, когда откликнится доброволец-программист.
Визуальная новелла есть как со стима (уже приобрела её), так и сайта.
Вполне могу и по скриншотам переводить, но пбыло бы удобнее вытащить диалоги.
Буду очень рада советам, рекомдациям, ссылкам на статьи на эту тему.