Пользователи · Новые посты · Правила форума · Поиск по форуму · · · Регистрация
Страница 1 из 11
Модератор форума: Tansia_vn 
Форум о визуальных новеллах » Для разработчиков » Биржа труда » Архив тем биржи труда » [УСЛУГИ] Переводчик, русский-английский (Могу подсобить с переводом вашей новеллы на английский язык)
[УСЛУГИ] Переводчик, русский-английский

fujiamane
Дата: Суббота, 11 Июня 2016, 20:03 | Сообщение # 1
Пользователь
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
В этом году получаю диплом (бакалавр лингвистики), и не против помочь Вам с переводом Вашей новеллы.
Об оплате договоримся, также могу перевести на китайский, но за более длительные сроки.
Пишите на почту sawque@mail.ru, готов к сотрудничеству любого рода!

Всем хорошего дня.

Veshurik
Дата: Воскресенье, 12 Июня 2016, 12:52 | Сообщение # 2
Проверенный
Сообщений: 73
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Вот если бы были услуги перевода с японского, это было бы чудо funny

TERNOX
Дата: Воскресенье, 12 Июня 2016, 12:55 | Сообщение # 3
Администратор
Сообщений: 411
Награды: 36
Репутация: 579
Veshurik, вы новеллу на японском делаете?

Я у мамы ямаман.

Veshurik
Дата: Воскресенье, 12 Июня 2016, 13:12 | Сообщение # 4
Проверенный
Сообщений: 73
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Э-э, н... н... Э... Уаа. Я не могу врать, но и не могу рассказывать. smile_21
Ах, ясно, в чём дело. Я не так прочитал. Японский>русский имелось в виду.


Сообщение отредактировал Veshurik - Воскресенье, 12 Июня 2016, 13:13

TERNOX
Дата: Понедельник, 13 Июня 2016, 12:33 | Сообщение # 5
Администратор
Сообщений: 411
Награды: 36
Репутация: 579
В связи с новым правилом обязательно приложите примеры своих переводов в течении нескольких дней. Иначе буду удалять тему.

Я у мамы ямаман.

Genadiy
Дата: Среда, 20 Июля 2016, 14:10 | Сообщение # 6
Пользователь
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 2
Замечания: 0%
Кто хочет получить действительно качественный перевод рекомендую обратится на платформу 2Polyglot, выполняют заказы на многих языках а именно более чем на 45 так что для ознакомления - https://2polyglot.com/ru/translation-services

Veshurik
Дата: Четверг, 21 Июля 2016, 11:29 | Сообщение # 7
Проверенный
Сообщений: 73
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Цитата Genadiy ()
так что для ознакомления

Ага. Цены бешеные.

Slippers
Дата: Пятница, 22 Июля 2016, 10:43 | Сообщение # 8
Проверенный
Сообщений: 12
Награды: 0
Репутация: 5
Замечания: 0%
мне тоже пригодится перевод на английский моей игрули!!!
Форум о визуальных новеллах » Для разработчиков » Биржа труда » Архив тем биржи труда » [УСЛУГИ] Переводчик, русский-английский (Могу подсобить с переводом вашей новеллы на английский язык)
Страница 1 из 11
Поиск: