Пролог - [100%] - можно скачать
1 Глава - [100%] - можно скачать
2 Глава - [92%/40%] (перевод/редактура)
3 Глава - [100%/0%] (перевод/редактура)
4 Глава - [10%/0%] (перевод/редактура)
5 Глава - [0%/0%] (перевод/редактура)
6 Глава - [0%/0%] (перевод/редактура)
Фритаймы - [60%/50%] (перевод/редактура)

Так как Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School завершила сюжетную линию Академии Пик Надежды, действие Danganronpa V3: Killing Harmony происходит в новой школе, с полностью новым кастом персонажей, и представляет собой новую сюжетную линию, а не прямой сиквел к предыдущим двум основным играм. Геймплей и сюжет похожи на геймплей и сюжет предыдущих игр, но с добавлением новых элементов.

Как и у её предшественников, игра разделена по главам, которые делятся на три основных геймплейных типа: взаимодействие между персонажами, расследование и Классный Суд. Игрок управляет протагонистом от первого лица и может исследовать школу в свободное время. Новые части школы становятся доступны по мере продвижения сюжета. Для продвижения сюжета необходимо взаимодействовать с определёнными персонажами или объектами. В каждой главе происходит убийство, которое необходимо расследовать и раскрыть. Кульминацией является классный суд, происходящий в школьном зале суда.

В игре представлен новый элемент "разбивания" объектов для поиска Мономонет. Разбивание объектов удаляет их модели из комнаты. Как и в предыдущей игре, протагонист может взаимодействовать с другими студентами и улучшить взаимоотношения с ними с помощью Ивентов Свободного Времени.

Скриншоты на русском:

Визуальная новелла «5.01» представляет собой отрезок жизни Кевина Грея. Кевин (главный герой) молодой и потерянный человек. В его прошлом слишком много тайн, которые преследуют его и не дают жить дальше. Из-за этого Кевин впадает в депрессию и пытается покончить жизнь самоубийством. Но у судьбы на него другие планы. После провальной попытки самоубийства Кевина начинают преследовать зрительные и слуховые галлюцинации. После чего главный герой вынужден забыть о своей депрессии и понять, что с ним происходит. Для этого Кевину необходимо познакомится с остальными обитателями пансиона и узнать у них, видят ли они то, что видит он.

Этот проект мы когда-то начали и, конечно же, забросили. Но хотим к нему вернутся снова, как только закончим Дикий пляж . Где-то в августе. Пока у нас есть концепт, драфт-версия сценария и скетчи, которые приложены к проекту.

Кто бы мог подумать, что обычный рейс может превратиться в кромешный ад. Но что же произошло? Почему люди поддаются безумию и начинают убивать? Обычное помешательство или игра высших сил? Это вам предстоит выяснить.
На данный момент новелла находится на начальном этапе разработки. Все материалы присутствующие в текущей версии будут в последующем улучшены. Планируется 5 рутов и 50 часов захватывающей истории.

Семен напивается в драбадан, ему гадает цыганка про конец света. В итоге он попадает в пионер лагерь Совенок, где только одни девушки. Захочет ли он остаться там или все же попытается вернуться в свое время? Все будет зависеть от игрока.

Кукольный Глаз – Глава первая является первой частью психологической хоррор-игры на RPG Maker MV, основанной на диалогах и делающей упор на историю.

"Как все пришло к этому?"

Завтра годовщина твоего сына, но тем не менее это не повод забывать о своей повседневной жизни. Твоя дочь только что прислала сообщение с просьбой подобрать её у того бара, которым заведует та акула; но не волнуйся! Твой лучший друг может составить тебе компанию… Секундочку, а это еще кто?

"Думаю..."

В игре использовались оригинальная музыка и изображения. Игра проходится примерно за час, в зависимости от вашей скорости чтения, со сколькими предметами будете взаимодействовать, от ваших выборов и так далее. В игре одна концовка.

Кукольный Глаз направлен на аудиторию старше 15 лет, поскольку она содержит жуткие изображения, жестокость/кровь, нецензурную лексику, материалы сексуального характера и в целом взрослую/мрачную тематику. В каждой главе присутствует свой список предупреждений. Предупреждения к Первой главе: Громкие/тревожные звуки, жуткие изображения, темы потери и смерти, нецензурные выражения, кровь, случайные скримеры.

"...Думаю, теперь я понял."

Эта игра бесплатна, однако, если вам понравилась игра или вам хочется увидеть дополнительные материалы, пожалуйста подумайте о том что бы поддержать проект на Patreon!

Над игрой работали:
TWISTED-DOCTOR (разработка игры, изображения, сюжет, персонажи)
ROTH MAKES STUFF* (музыка)
Voxelectrica (музыка, звуковые эффекты)
Yanlin Lee (музыка)
ClockMaker (музыка)
Tubbi (музыка, звуковые эффекты)

В этой игре используются бесплатные ресурсы с сайтов Plasterbrain и MaouDamashii.

Скачать игру бесплатно!

---

Перевод завершён, можно скачать по этой ссылке.

Знаете или нет, но есть такая новелла - Принцесса кошек. Интересная история и... ооочень своеобразный визуальный стиль. Пришло время это исправить! Помимо обновлённой графики планируем добавить ещё одну концовку, перевод на английский и, возможно, мини-игры. Новелла станет платной, но будет "старая" бесплатная версия с перерисованной графикой. :)
Группа проекта https://vk.com/lalalavn
Мы закончили! Как разберемся со всякими делами, зальем чуток урезанную, но бесплатную сюда (но это не точно)

Навсегда вместе.
Мы обещали.
А если ты умрешь?

Проект по мотивам всеми любимой "Алисы в Стране Чудес" Льюиса Кэрролла

Страну Чудес поразила неизвестная болезнь. В попытке бороться с ней Червонная Королева решает убивать всех жителей, у которых обнаружился хотя бы один признак заболевания. Многие жители Страны Чудес считают её действия аморальными и жестокими. Под предводительством Безумного Шляпника они решают восстать против действующей власти, а Белый Кролик начинает поиски лекарства.

Алиса Лидделл, внезапно для самой себя попав в Страну Чудес, начинает терять собственную волю и контроль над действиями в те моменты, когда в её поле зрения попадает Белый Кролик. Единственное желание девушки — попасть домой, и ради этого она вступает в контакт с жителями Страны Чудес, ища того, кто может ей помочь.

Каждый из романтических интересов будет со своей ориентацией, и в игре присутствует возможность выбора пола. Восемь героев, с которыми можно начать роман, не будут полностью плохими или хорошими. Антагониста каждый определит самостоятельно, и ни один рут или выбор не станет полностью правильным или неправильным. Передо мной стоит цель сделать игру без полностью хорошей концовки для всех жителей Страны Чудес. Хочу очень много стекла. К слову, один из любовных интересов не сможет придти к счастливой концовке при любом варианте прохождения :3

Однажды одна капризная принцесса из далекого королевства захотела узнать, какие тайны скрывает её близкое окружение, ведь все слуги были ласковы перед её прекрасным ликом. Но стоило ей только на мгновение отвернуться, как улыбки пропадали с их лиц, сменявшись гримасой зависти и злобы. Но что же ей нужно было сделать, чтобы обличить правду?
В голову принцессы пришла прекрасная мысль: она приказала создать для нее зеркало, которое сможет обличить злые намерения того, кто отразится на его поверхности. Слуги убили единорога, лишив его своего сокровища. Потом сделали оправу к зеркалу из серебра, так как оно отгоняло зло. Тем самым был создан артефакт, который мог обличить монстра внутри человека…
Но на сколько монстром являетесь вы, дорогой читатель, покажет история.
Особенности игры:
Тип: ADV
Длительность: 2-10 часов
Жанры: Фэнтези, Драма, Яой, Романтика
Рейтинг: 16+
• Один любовный интерес, от развития отношений с которым зависит развитие игры
• Много выборов
• 3 рута

Паблики создателей проекта в вк:
Keaneash - https://vk.com/keaneash
Кауруги Тэй - https://vk.com/kaurugi_tei
Lover Pigeon - https://vk.com/kaurugi_tei

Вахтёр Вахтанг застрял на загадочной планете, населённой идиотами и монстрами.
Ему предстоит раскрыть тайны планеты, победить злого колдуна и найти способ убраться подальше.

Игра делается на движке РенПай. Планируется более-менее свободное перемещение по миру, пошаговые битвы с монстрами и выполнение квестов.
Но всё это будет в первую очередь основой для сюжета, диалогов и юмора.
На данный момент идёт работа над технической частью. Готова боевая система (хотя её ещё придётся балансировать), инвентарь, перемещение по карте, случайные встречи.
Частично сделана система квестов и есть рудиментарная система исследования подземелий.

Видео с демонстрацией

Upd:
Фактически закончена система заданий. Немного улучшены бои: теперь у каждого монстра может быть особая атака с уникальными эффектами. Чуток улучшен интерфейс и некоторый другие аспекты.

Видео-дневник разработки №2

Год выпуска: 2016
Продолжительность: 30-50 часов
Разработчик: Design Factory Co., Ltd. & Otomate
Переводчик: Kage no mori | Перевод визуальных новелл

Сюжет:

Главный герой этой истории - женщина-полицейский, работающая в Синдзюку, городе, на улицах которого стало небезопасно после серии жестоких преступлений, более известных как "Инциденты Дня Икс".

Однажды поздно вечером на главную героиню нападает неизвестный, и когда она приходит в себя, то обнаруживает на своей шее ошейник с механизмом, с помощью которого можно активировать смертельный яд на любом расстоянии.

Среди всего хаоса, происходящего в Синдзюку и в её собственной жизни, она встречает на своем пути бывших сотрудников полиции, которые являются членами организации, расследующей дела, связанные с Днём Икс.

Теряясь в догадках, следует ли ей доверять этим людям или нет, она, сама того не осознавая, становится той, у которой есть ключ к разгадке этого громкого дела.

Чтобы избавиться от ошейника, который держит её на грани жизни и смерти, чтобы освободить Синдзюку от злобы, что охватила его, она решается на сотрудничество, расследуя инциденты с бывшими полицейскими.

Кто держит её жизнь в своих руках?
Вернёт ли когда-нибудь Синдзюку себе назад свою былую славу?
Возможно, разгадка этой истории не так проста, как кажется.

Тех.часть: 100.00%
Перевод: 67.15%
Общий рут: 100.00%
Рут Яанаги: 100.00%
Рут Сасазуки: 100.00%
Рут Оказаки: 37.70%
Рут Эномото: 10.84%
Рут Сираиси: 78.30%
Редактура: 67.15%

Добро пожаловать в Келдскир - страну вечного льда, метелей и туманов; страну рваных скал и бескрайних полей, покрытых снегом.

Перед вами разворачиваются истории героев совершенно разного возраста и статуса, среди которых нет ни однозначно хороших, ни однозначно плохих. Однако их объединяют обстоятельства.
Герои вынуждены иногда помогать друг другу, даже если между ними существуют разногласия. Вынуждены противостоять друг другу, даже если хотят быть на одной стороне.
В этой новелле нет выборов, нет иллюзии выбора - это полноценная история с определенным и единственным развитием событий. Вы наблюдаете за принимаемыми персонажами решениями, их последствиями и за тем, как действия героев влияют на их характер.
Вы здесь сторонний наблюдатель, который может согласиться с принятыми героями решениями, а может не согласиться. Не всегда ваш взгляд на мир будет совпадать с мировоззрением героев истории. Единственный выбор, который вы вам предоставляем, - играть или не играть в нашу игру.

Мы не хотели сразу создавать страницу проекта, когда у нас ещё ничего не было. Теперь же мы активно пишем сценарий, додумываем сюжет, и как-то не хотелось продолжать это делать втайне :^)
На текущий момент написано 80 страниц сценария. В новелле будут анимационные ролики, уже готовы некоторые спрайты. Все материалы будут опубликованы.

Нас всего двое, но мы считаем, что у нас есть шанс сделать что-то по-настоящему интересное и увлекательное. Будем рады видеть вас в нашем паблике!

Тема на форуме: https://anivisual.net/forum/6-4419-1

Как же хочется иногда сбежать от привычной рутины, забыть, что дома тебя ждёт уйма бытовых дел. Охота просто отдохнуть душой в компании таких же единомышленников как ты. Так, наш герой, Кирилл, после посещения анимефеста, воодушевлённый выступлениями косплееров, решил сделать свой собственный косплей. Что ж, пожелаем ему только удачи, а что же выйдет из этой идеи — увидим. Знаем только одно, делать костюм одному очень трудная и рискованная идея, поэтому в помощь к герою придут милые девушки со стажем в этом трудном ремесле.

---

*В игре присутствует 5 героинь
* продолжительность от 5-10 часов
*18+ контент — отсутствует

История взросления двух детей, живущих по соседству: глав. героя/героини и мальчика по имени Коув.

В игре множество переменных, которые подвергаются настройке в процессе прохождения.
Даже ели брать, например, пролог... на условные 50-60 окошек текста - 8 выборов (знаю, нельзя так говорить).

Понятия не имею, что там с прошлым проектом перевода, так что обратилась к GB Patch и мне было позволено переводить, йей...
Перевела пролог и некоторые отдельные события, которые прям очень люблю, вроде "road trip" (Step 2), но пока больше занимаюсь QOD, хотя, да, потихоньку тянусь к OL и жду выхода хотя бы Step 4, чтобы взяться уже всерьёз.

Устали встречать День всех влюблённых в гордом одиночестве?
Тогда к вам на помощь уже спешит сам герой Парижа.
Посоревнуйтесь с Котом Нуаром в искусстве тупого подката...
И, кто знает, к чему приведёт этот вечер.

Обещаю, этот День святого Валентина будет замуррчательным!

*Все персонажи и CG перерисованы, сейчас заняты перерисовкой всех фонов.

У юной Томоко есть множество проблем с поиском друзей и успеваемостью по учёбе, но с чем у неё всё хорошо – так это с фантазией. Силой своего воображения она способна привносить волшебство в самые обычные места: школьный дворик становится дремучим лесом с драконами, библиотека – зловещей обителью чернокнижников, а школьные коридоры – лабиринтом из древних подземелий... Вот только большинство девочек в старшей школе уже отказываются от глупых фантазий.

Однажды Томоко узнаёт, что в школе есть ещё четыре ученицы, воображающие себя отважными воинами, могучими магами и благородными паладинами. Вместе они решают организовать клуб настольных ролевых игр, где могут дать волю своим грёзам о волшебстве и приключениях.

---

Особенности:

• игра поделена на две самостоятельные части: повседневная школьная жизнь героев и приключения их персонажей в фэнтезийном мире;
  
• множество красочных CG-артов;
  
• оригинальный саундтрек;
  
• достижения, облачные сохранения (для Steam-версии), частичная поддержка геймпада;
  
• разнообразные концовки;
  
• успешность действий игрока определяется броском двадцатигранного кубика.
  

---

Авторы: Event Horizon Games

Вы просыпаетесь в холодном поту в незнакомой вам до этого квартире. Вас окутывает темнота, но лучи света из стёкол двери, стоящей слева от вас, всё же просачиваются к вам в комнату. Из-за недавнего пробуждения, вы еле-еле можете рассмотреть окружающий вас интерьер. Глаза не привыкли к свету. Не долго думая вы идёте в сторону этой самой двери.

Комнатой, которая немного освещала вам зал - оказалась кухня! Вы видите как на сковородке жарится яичница, но на кухне никого кроме вас не было. Вы решаете немного осмотреть комнату, думая что где-то в шкафах спрятался зачинщик всего происходящего, но к вашему удивлению вы действительно были единственной живой душой в этой комнате. Как вдруг...
Появляется красивый юноша - Савьер! Который между прочим представляется как ваш единственный друг детства! Он выглядит миловидным, но что-то в нём вас напрягает. Савьер обращается к вам по имени, которого вы даже не помните. И на этом этапе вы понимаете, что вы не помните не только своё имя, но ещё и имя своих родителей, и то где вы учитесь, и даже стоящего перед вам парня.
Что-то тут не так... Надо разбираться!
В игре будут фигурировать только два персонажа: Аида и Савьер.
.
.
.
.
Если вас заинтересовал проект, то можете проспонсировать разработку новеллы на донейшн алертс: https://www.donationalerts.com/r/bidai_nan
.
.
.

Главный герой оказывается в заснеженных горах без памяти, без имени, без всего, кроме тоненькой робы. Его находит молодая девушка по имени Куон и спасает от монстроподобной твари, преследующей его. Куон даёт нашему герою имя - Хаку. Вместе они отправляются в близлежащую деревню, в надежде отыскать информацию о прошлом Хаку и найти его место в жизни. Это лишь начало их истории, полной приключений, политических интриг и древних тайн. Это мир Utawarerumono.

Новелла является прямым продолжением первой части — Utawarerumono 2002 года(Доступна в полном русском переводе на Ani Visual от команды Yakusarerumono). Либо же ремейка — Utawarerumono Prelude to The Fallen.

Здравствуйте друзья. Спешим представить вам демо-версию перевода новеллы Utawarerumono Mask of Deception. Пока в нём переведены две первых арки. Что даёт суммарно 3-4 часа чтения и 3 игровых миссии. Сама новелла, для справки, проходится за 30-40 часов.

На данный момент, к сожалению, доступен патч только для лицензионной версии в Steam. Ссылка на патч:
Google Drive
Yadisc
(Инструкция по установке находится в файле ReadMe)

Хочу отметить, что это хоть и не финальная, но и не черновая версия перевода. Мы провели множество часов за редактурой дабы вы могли насладится хоть и не большим, но увлекательным куском этой новеллы.

Разумеется, на этом всё не закончится. Наша цель — закончить перевод этой великолепной игры на 100%.

Рекомендуем подписаться на наш паблик в вк, который по совместительству является единственным живым пабликом по данной франшизе. Там публикуются новости о ходе перевода и контент по новеллам/аниме/etc этой серии. Ссылка: vk.com/utawamememono
Если по какой-то причине эта страница будет заброшена, в этом паблике вы сможете найти новости.

Возможные вопросы:

«Сколько времени займет полный перевод?»
— Не менее года, почти наверняка - больше.

«Когда следующий патч?»
— Думаем, что через месяц или два. По планам в него войдёт Арка Дороги в Столицу. Возможно переведем кусок побольше.

«Будет ли версия для ‘неофициальной версии игры’?»
— Да. Но позже, испытываем некоторые проблемы с технической частью этой самой версии. Подробнее в нашем посте в вконтакте:
А вообще купите официальную и не парьтесь, еще вирусов нахватаете и нас обвинять будете.

«Куда можно скинуть денюшку на покушать переводчикам?»
— В нашем паблике есть VK Donat. Если уж по какой-то причине этот вариант для вас не подходит то свяжитесь со мной в вконтакте: Дмитрий Мельников
Либо же дискорд: Masufu#8739

«Куда писать фидбек?»
— Можете прямо сюда, а можете в специальное обсуждение в нашем паблике. Отлов ошибок со стороны читателей очень важен и поможет нам повысить качество текста.

Над переводом работали:

Дмитрий Мельников (перевод/редактура/тех. часть)
Елена Репина (финальная редактура)
Константин Сарсиков (редактура/перевод)
Giza (софт)

Отдельная благодарность:
Кирилл Шумаров (меценат)
Алесандр Шатохин (меценат)

Свершилось!
Вы со знакомой наконец договариваетесь о личной встрече спустя месяцы общения в сети; и все бы ничего, но ты никогда не видела ее и знаешь только по нику — а приятельницу вдруг тянет поиграть.

Год выпуска: 2017
Продолжительность: 2-10 часов
Разработчик: sonnet009games

ОБ ИГРЕ
"Не глупи, дитя, ибо чудовище, закованное в цепи, всё равно остаётся чудовищем"

В мире, где джинны - рабы, а люди - их хозяева, смогут ли две души, тянущиеся друг к другу с противоположных сторон пропасти, обрести счастье? Или свободу?

Для вашей семьи Бахадур был исправным слугой, а для вас - верным спутником. Но он никогда не знал жизни вне города, жизни без цепей.

Вы - племянница знатного вельможи и ведете замкнутый образ жизни. И за всё своё существование вы не ставили под сомнение местные законы и то, как всё устроено.

Пришло время это изменить.

ОСОБЕННОСТИ
• Сотни вариантов выбора
• Две концовки
• Роман, нарушающий все правила

Игра содержит сцены насилия, нецензурные выражения, сцены сексуального характера и небольшие упоминания физического и сексуального насилия. Игроку рекомендуется соблюдать осторожность.

Внутри игры можно изменить то, как будут описаны сексуальные сцены - подробно или неподробно.