Taishou x Alice Episode I
Статус проекта: Активный
Жанры новеллы: Драма, Комедия, Романтика, Фэнтези
55 %
Сюжет новеллы:
Пройдя сквозь зеркало, можно попасть в мир, где всё будет с точностью до наоборот.
До того, как героиня узнала об этом, она бродила по непроглядно-чёрному миру. У неё не было ни единого воспоминания о себе. Она даже не знала собственного имени.
Не ведая, был ли кто-либо ещё, кроме неё, в этой тьме, она чувствовала, как её сердце окутывали беспокойство и одиночество.
Однако она встретила подростка с ослепительно-золотыми волосами и красивыми синими глазами. Он представился Алисой и нарёк героиню Арису. Он, как и она, потерял память, но, в отличие от неё, сохранил своё имя. Вдвоём они продолжили путь по мрачному пространству.
Им повезло набрести на огромное зеркало, состоящее из множества кристаллов. Внутри этого зеркала раскинулся удивительный мир, где культура и традиции Запада и Востока причудливо переплелись между собой. Арису, ощутив лёгкую ностальгию, вместе с Алисой попала в мир по ту сторону зеркала.
В Зазеркалье героиню встретили сказочные персонажи, сменившие свой оригинальный пол. И после этого вокруг Арису закрутилась странным образом изменённая история с искажёнными сказочными героями.
Чем же окончится эта история?

Прочее:
Taishou x Alice была выпущена разработчиком в виде четырёх отдельных игр-эпизодов. В первом эпизоде игроку предоставлена возможность пройти роуты двух из семи доступных персонажей: Золушки и Красной Шапочки. Во втором эпизоде в качестве романсабельных героев выступают Кагуя и Гретель, в третьем — Белоснежка и Волшебник, а в четвёртом же — непосредственно сам Алиса.

Информация о процессе работы:
На настоящий момент переведены пролог и роут Золушки, роут Красной Шапочки находится в процессе перевода. В дальнейшем очередь дойдёт и до остальных трёх эпизодов.
Спасибо, что проявляете внимание к этой ВН и терпение к её переводу.
Переводы на русский язык 27 Февраля 2016 13479 Rengoku Повествование от первого лица, отомэ, Главный герой девушка, Иностранный разработчик 4.9/135 Последнее редактирование:

1 2 »
Комментарии (43):
0
43 LinkiLin   (31 Июля 2017 23:05)
63254
funny

2
42 Meremey   (21 Июля 2017 07:21)
61898
Я одна увидела Руки на одном из скринов ? love еще больше хочется сыграть в новеллу funny

0
41 Saneko   (15 Июля 2017 21:19)
40256
Безумно жду эту новеллу love love love

0
40 Lizzie   (31 Марта 2017 06:49)
52676
Удачи с переводом!!! love love love smile_86 smile_86

0
39 irinasad   (25 Февраля 2017 18:26)
53191
ЖДЁМ love УДАЧИИ smile_42

0
38 asumuel   (05 Ноября 2016 22:28)
22461
Дорогие переводчики, вы лучшие! Огромное спасибо, что переводите эту новеллу! love

0
37 tyankasem   (11 Октября 2016 08:28)
44401
love funny
Режим Хатико он

0
36 89176940723   (22 Сентября 2016 00:02)
6448
жду с нетерпением love love

1
35 KANNIBAL   (14 Сентября 2016 23:19)
5008
Удачи Вам, переводчики! С нетерпением жду)

0
34 Chika   (03 Сентября 2016 11:15)
38727
Удачки с переводом!

0
33 leianora   (25 Августа 2016 14:04)
1614
Эта прекрасная тян запала мне в душу funny
Очень-очень буду ждать перевода.

0
32 Anita_LAV   (24 Августа 2016 15:11)
13857
буду ждать с нетерпением перевода этой новеллы funny , как же хочется ее пройти cry

0
30 Lakonika   (15 Августа 2016 21:46)
10117
Вай-вай! Описание по-настоящему завораживает! funny Жду с нетерпением перевода этой новеллы! smile_11

0
29 Marganova   (15 Августа 2016 20:16)
32183
Буду с нетерпением ждать smile_73 Удачи с работой smile_7

0
28 VeneraM   (14 Августа 2016 00:10)
26739
Очень жду перевод, спасибо за вашу работу!
А вы тоже по эпизодам будете выкладывать или сразу целиком?

1
31 Rengoku   (16 Августа 2016 19:52)
17911
Изначально планировалось выкладывать игру по эпизодам. Скорее всего, так и будет на деле.

0
27 deva192003   (12 Августа 2016 22:36)
27651
Удачи вам с переводом! Буду ждать funny happy love Режим Хатико включён smile_45 madness

0
25 Анимешница304   (11 Августа 2016 16:54)
37996
Обожечки, охрененая новеллка, очень жду, но почему так долго? А то я так помру если не прочитаю эту новеллку. Разработчики вы большие молодцы. Жу smile_27 smile_27 smile_27

0
26 Rengoku   (11 Августа 2016 21:45)
17911
Да, перевод идёт не так быстро, как хотелось бы, но он не стоит на месте. Новелла ни в коем разе не заброшена. Одновременно с Taishou x Alice ведётся перевод другой ВН с японского, поэтому скорость обновлений снизилась, однако на качестве это никак не скажется.
Спасибо, что ждёте эту игру :)

0
22 Aomine_Chan   (03 Июля 2016 12:03)
34126
У-у-у-у, божечки, я точно буду с нетерпением ждать перевода этой новелки! cry
Рисовка дико понравилась, парни такие милашки. love
И ещё, вот что узнать хотелось бы... Эта новелка будет доступна для компьютеров? А-то как-то ожидала я выпуска хорошей новеллы, а она оказалась только для телефонов... bad

0
23 Rengoku   (03 Июля 2016 20:48)
17911
Да, данная новелла доступна для ПК, не переживайте.

0
24 Aomine_Chan   (04 Июля 2016 02:54)
34126
Спасибо за ответ~ funny
Ещё раз желаю удачи happy

0
21 ctycbr   (02 Июля 2016 04:09)
17545
Такая милая рисовка :з
Удачи переводчикам) А мы пока подождем~

0
20 Evamoon   (28 Июня 2016 04:30)
19670
Не ожидала, что эту игру будут переводить. Удачи вам, удачи.

0
19 Ksgol01   (27 Июня 2016 16:41)
3091
Удачи Вам, переводчик. Мы запасаемся терпением и ждём. Если вам понядобится тестер, я к вашим услугам))

2
18 Алистера   (13 Июня 2016 13:34)
31796
я превращаюсь в Хатико smile_54 madness

0
17 Kvest23   (08 Июня 2016 02:14)
32947
Ждём !! love cry

2
16 Юи   (22 Мая 2016 20:32)
21998
Жду с нетерпением smile_23

0
15 RedCupcake   (21 Апреля 2016 18:47)
17525
Ждееем~

0
14 eapetina   (20 Апреля 2016 17:14)
28685
smile_17 smile_18

0
13 svvlasova   (09 Апреля 2016 23:34)
29571
Жду, переводчикам удачи love

0
12 beglai   (09 Апреля 2016 12:30)
15128
Успехов! За такие проекты мало кто берется. Надеюсь вы поскорее найдете программиста и мы увидим это творение))) funny funny funny

0
9 LoTriiX   (31 Марта 2016 10:16)
8940
Ну что будем ждать новеллу и держать кулачки за то чтобы переводчик действительно переведет остальные части cry

0
10 Rengoku   (31 Марта 2016 12:21)
17911
Я не собираюсь бросать эту новеллу, потому что каждый следующий эпизод интригует и цепляет ещё сильнее предыдущего :) Перевод переводом, но без толкового программиста он всё-таки будет неполноценным.

0
11 LoTriiX   (31 Марта 2016 13:50)
8940
Это просто отлично happy
Буду ждать эту и следующие эпизоды.Жалко что ничем не могу помочь т.к. из меня плохой программист:(

0
8 neko-tyan-02   (28 Марта 2016 19:16)
28760
Такой прогресс с:
Жду с нетерпением. Удачи вам. happy

1-30 31-37
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]