Autumn's Journey| Осеннее путешествие
Статус проекта: Заморожен
Жанры новеллы: Романтика, Приключения, Фэнтези
20 %
Иштера населена двумя расами: драконами, которые жили там эрами и небесными существами, которые лишь недавно появились. Аурали, стремящаяся стать рыцарем, из Берри наткнулась на что-то неожиданное во время одного из патрулей. После достаточно грубого знакомства Керр утверждает, что он Дракон Земли - один из мистических чудовищ, населяющих Иштеру. Нравится ей это или нет, Аурали вовлечена в миссию по восстановлению его драконьей формы.
С помощью дракона по имени Илмари их путешествие начинается...
Переводы на русский язык 02.02.15 3950 Филин 4.5/31 Последнее редактирование:

Комментарии (9):
1
9 Noemia   (08.07.16 21:39)
17225
До сих пор слушаю треки из этой новеллы, не знаю откуда они, авторские или взяты чужие, но они круты однозначно love

0
8 K09   (10.06.16 18:20)
9238
новелла просто супер!!!! happy happy happy funny funny

0
7 Sergeynito   (05.01.16 02:28)
14406
Здравствуйте, люди. Мое имя Сергей, я нахожусь в городе Тюмень и меня тревожит вопрос - я не могу подойти к девушке первым. Но это все проявляется исключительно в помещении. И я подумал познакомиться с девушкой в интернете на сайте знакомств с фото. Но вот в чем дело - посоветуйте какой интернет сайт знакомств заслуживает моего внимания? Сайт должен быть без вирусов, абсолютно бесплатным, обитаемым.

1
6 Sutalg   (07.10.15 20:59)
10739
но...ведь...она уже переведена давно... smile_56

2
5 tirmong   (05.05.15 07:18)
6111
Так она ж переведена уже.... Оо

0
4 Veshurik   (17.03.15 20:17)
5379
Я не понял. Я вижу эту новеллу в общих списках, значит, она переведена на русский полностью. А тут только 20%. В чём дело?

3
3 Liska   (11.02.15 10:10)
4444
А имеет ли смысл продолжать работу над переводом? Может быть кто-то следит на за новостями и знает, что группа Shironeko, взявшаяся переводить эту новеллу, распалась. Все проекты подхватили RM.PROject. Все их планы по переводам есть на ВНДБ. Переводчица пчел, которая раньше была в команде Shironeko, связалась с ними, так может быть, Филину тоже нужно было так и поступить? И судя по последним записям на стене (последние две конкретно) релиз будет уже в феврале. У них уже есть скриншоты, есть часть перевода, и графика сделана. То есть ждать осталось от силы две недели с половиной.

0
2 AnimeMe   (05.02.15 12:51)
2250
Интересно...

1
1 frequencySonar   (03.02.15 12:11)
3183
Автор, добавь хоть немного информации. Мало людей, которые будут гуглить, что это за новелла. Сделай какое-никакое описание, скриншоты из игры, в конце концов.
И еще, ты даже не указал каких переводчиков. Может тебе нужны переводчики с английского? Или с японского? Может игра вообще на испанском?
В общем, больше информации, заинтересуй будущих работников :)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]