Седьмая часть о похождениях Ранса. После того как Ранс спас нацию Зет от уничтожения он сбежал, дабы не жениться на местной принцессе. Он и его рабыня Силь приехали на горячие источники в Японию. Их появление вызвало нарушение и без того хрупкого баланса сил, что заставило провинции действовать. А тем временем зло не дремлет...
П.П. Пожалуй самая популярная часть похождений Ранса. И единственная которую пытались переводить на русский. Увы пока ни у кого закончить не вышло.