Новости на 21.07.14 от VAndante ^_^
НОВОСТИ НОВЕЛЛ НА РУССКОМ / СТАТУСЫ ПЕРЕВОДОВ
 
Shiny Days

1.Долго я ждал перевода Shiny Days (для тех, кто в танке:спин-офф School Days),но до сих пор, что то с ним странное: еще зимой 2014 была неприятная заминка с ним, но в апреле была опубликована новость о скором (к майским праздникам) выпуске альфа версии. Но так до сих пор ничего с этим не понятно.

Последнее сообщение от Ghost13:

Цитата

16    Мая Пятница 2014 8:17

Я занят в США, в понедельник лечу обратно, наверное сделаю сборку пока буду

лететь в самолёте.

Сайт перевода: http://www.school-days.ru/

 
Rewrite

2.Радует, что гигантский проект по переводу Rewrite –на данный момент новейшей новеллы от KEY, который к тому же двигается одним человеком, не собирается сворачиваться,и в скором времени ждем патч 0.1018!

Сайт перевода: http://kventindorvard.com/?page_id=124
Проект перевода ВКонтакте: http://vk.com/public52275730

 
Higurashi no Naku Koro Ni Kai

3.Перевод оставшихся 4 глав Higurashi no Naku Koro Ni активно ведется -07-. Поглядел прогресс перевода (последний скрин перевода ^_^) и похоже скоро можно ждать перевода пятой главы.
Сайт перевода: http://dobrochan.com/hau/res/3527.xhtml

 
Fate/Stay Night

4.Если верить схеме на Honyaku-wiki, то в переводе Fate/stay night осталось закончить финальное редактирование 3 дней в арке «Прикосновение Небес» и наконец, мы сможем полностью пройти Фэйт ^_^
Сайт перевода: http://wiki.honyaku-subs.ru/index.php/Fate/Stay_Night

 
Tsukihime

5.Как то я упустил момент, когда проект перевода Tsukihime переехал на новый сайт (по причинам смерти сервера). Но вроде как очень сырой перевод готов, теперь производятся различные исправления и доработки.
Сайт перевода: http://jiyuu-vn.ru/

 
НОВОСТИ ЯПОНСКИХ ВИЗУАЛЬНЫХ НОВЕЛЛ

Clannad

1.В следующем месяце обладателей PS Vita ждет приятный сюрприз! Clannad,который и так портировали на все, что можно и нельзя, теперь выпустят и на PS Vita!
Дата выпуска 2014-08-14

 
Angel Beats! 1st Beat

2.Не смотря на первоапрельское заявление о задержке выпуска, вроде как релиз визуальной новеллы, являющейся спин-оффом Angel Beats! не придется ждать хотя бы позже конца года (хотя анонс был на 2 квартал, но кто знает…)

 
P.S. Что то сегодня потянуло меня собрать быстренько на просторах интернета что-нибудь интересное для поклонников визуальных новелл. Те, кто следит за визуальными новеллами это вряд ли удивило, но для менее внимательных надеюсь было интересно.

Автор материала: VAndante
Материал от пользователя сайта.



Новости 21.07.14 2895 VAndante 5.0/3

Комментарии (4):
0
1 Borus   (25.07.14 09:29)
187
Скоро Фэйт доделают) круто)

0
2 Nyashka   (26.07.14 13:00)
48
божечки, какие новости *о*
Буду ждать с нетерпением!
Спасибо за инцормацию, добрый человек ^^

0
3 Mitsuko   (02.08.14 12:51)
54
А как же Литтл Бастерс? funny Перевод готов на 36 процентов, ведется редакция переведенного. К тому же эта новелла помасштабнее Рерайта smile_13

0
4 Satomi-kun   (07.08.14 15:11)
320
Summer Days
Так ничего нового и нет.
Случилось с ним что-то?

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]